Traduction de «gevarieerd menu van stevige » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Cincis serveert een rijk, gevarieerd menu van stevige, traditioneel Roemeense maaltijden en internationale gerechten, vergezeld van een verscheidenheid aan wijnen.
Le restaurant sert un menu copieux et varié comprenant de généreux repas traditionnels roumains ainsi que des plats internationaux, accompagnés d'une variété de vins.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd; het restaurant heeft een gevarieerd menu, inclusief visspecialiteiten en indien mogelijk streekproducten.
Un petit-déjeuner copieux est servi tous les jours. Le restaurant du Min y Mor Hotel propose un menu varié à base de produits locaux lorsque cela est possible, qui comprend des spécialités de poissons.

Het restaurant biedt een gevarieerd menu en een stevig ontbijt.
Le restaurant propose un menu varié et de copieux petits-déjeuners cuisinés.

Het elegante restaurant van het Brauereigasthof serveert elke dag een gevarieerd ontbijt en stevige, Beierse maaltijden.
Un petit-déjeuner varié et de copieux repas bavarois sont servis tous les jours dans l'élégant restaurant de l'Autenrieder Brauereigasthof.

Het rustieke restaurant met mediterrane inrichting serveert 's ochtends een ontbijtbuffet en verder een gevarieerd aanbod aan stevige gerechten.
Le restaurant rustique présente une décoration de style méditerranéen et sert une gamme variée de plats copieux ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over het Engelse Kanaal. Het gezellige restaurant van The Ship Inn serveert een gevarieerd menu. Dit menu bestaat uit zelfgemaakte specialiteiten en lokale producten.
Le confortable restaurant du Ship Inn propose un menu varié sur lequel figurent des spécialités maison et des produits locaux.

Het gevarieerde menu wordt bereid met verse, lokale ingrediënten, en er zijn tevens lichte lunches verkrijgbaar en menu's voor speciale diëten (op voorafgaand verzoek).
Le menu varié, élaboré à partir de produits frais de la région, se compose de plats légers pour le déjeuner et peut s'adapter à un régime alimentaire particulier sur demande préalable.

In het Park Restaurant kunt u terecht voor een modern Brits menu, een stevig ontbijt, en een schilderachtig uitzicht op de tuin.
Le restaurant du parc sert une cuisine britannique moderne et des petits-déjeuners copieux, avec vue panoramique sur le jardin.

Het restaurant van het hotel presenteert een menu met stevige Duitse maaltijden en verse, seizoensgebonden wildgerechten.
Le restaurant de l'Hotel Steinerne Renne sert une copieuse cuisine allemande ainsi que des plats de gibier frais et de saison.

De Tap Bar biedt informeel dineren in de buitenlucht, met een menu met stevige pub-maaltijden.
Vous pourrez dîner à l'extérieur au bar Tap, à l'ambiance décontractée, qui propose un menu composé de copieux plats de pub.