Traduction de «gespecialiseerd in verfijnde » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is gespecialiseerd in verfijnde Oostenrijkse en internationale gerechten en biedt iedere avond een 6-gangenproeverijmenu.
Spécialisé dans une cuisine raffinée, autrichienne et internationale, il propose des menus de dégustation composés de six plats chaque soir.

Het Boneka Restaurant serveert Europese gerechten en het Kayuputi Restaurant is gespecialiseerd in verfijnde gerechten van vis- en schelpdieren.
Le restaurant Boneka sert des plats européens, tandis que le Kayuputi propose d'excellentes spécialités de fruits de mer.

Het verfijnde restaurant is gespecialiseerd in heerlijke, lokale gerechten.
Le restaurant raffiné sert une délicieuse cuisine locale.

Restaurant Liberty serveert lokale gerechten in een zeer elegante eetzaal en het Charleston Restaurant is gespecialiseerd in de verfijnde keuken.
Le restaurant Liberty sert des plats locaux dans une salle à manger très élégante et le restaurant Charleston propose des spécialités raffinées.

Het verfijnde restaurant van het Ausonia Hotel is gespecialiseerd in de beste gerechten uit de keuken van Romagna, met name visgerechten.
Le restaurant raffiné de l'Hotel Ausonia sert le meilleur de la cuisine romagnole, notamment des plats de fruits de mer.

Het verfijnde restaurant is gespecialiseerd in een mix van Italiaanse en internationale gerechten.
Le restaurant raffiné propose un assortiment de spécialités italiennes et internationales.

Dankzij de verfijnde gerechten van de chef is het Aeugusa bekroond met meerdere vermeldingen in gespecialiseerde gidsen en heeft het een grote clientèle.
L'Aeugusa propose une cuisine raffinée qui lui vaut d'être mentionné dans plusieurs guides spécialisés et qui attire de nombreux clients.

In het restaurant van het hotel of in de gezellige " Schmankerlstube" (gespecialiseerd in delicatessen) kunt u genieten van verfijnde Tiroler gerechten en seizoensgebonden lekkernijen, gemaakt van verse lokale producten.
Vous pourrez déguster des spécialités raffinées du Tyrol et des délices de saison à base de produits frais locaux dans le restaurant de l'hôtel ou dans l'agréable salon Schmankerlstube.

In het hotel bevinden zich ook het verfijnde restaurant Podzamcze, gespecialiseerd in de traditionele Poolse keuken, en de traditionele pub Capri.
L'hôtel abrite également le restaurant raffiné Podzamcze, spécialisé dans la cuisine polonaise typique, ainsi que le pub traditionnel Capri.