Traduction de «gespecialiseerd in catalaanse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in Catalaanse, Spaanse en internationale gerechten, die in buffet-stijl geserveerd worden.
Le restaurant de l'hôtel est spécialisé dans les buffets de style catalan et espagnol et les plats internationaux.

Het restaurant is gespecialiseerd in Catalaanse gerechten en wordt omringd door bossen en natuur. Hier zijn à-la-cartegerechten en een vast dag- of weekendmenu beschikbaar.
Situé au milieu de la nature et des arbres, le restaurant, spécialisé dans la cuisine catalane, propose des plats à la carte, un menu du jour et une formule week-end.

Restaurant La Taverna is gespecialiseerd in Catalaanse gerechten, die worden bereid met producten uit de moestuin.
Le restaurant La Taverna se spécialise en cuisine catalane, à base de produits du potager.

Het restaurant Roca Moo van het hotel heeft een Michelin-ster, wordt beheerd door de Celler Can Roca en is gespecialiseerd in moderne, Catalaanse gerechten.
Le restaurant sur place, le Roca Moo, possède une étoile au guide Michelin. Géré par l'établissement El Celler de Can Roca, il sert une cuisine catalane moderne.

Het is gespecialiseerd in smakelijke lokale, Catalaanse gerechten en heeft door de grote ramen een prachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Il est spécialisé dans de délicieux plats locaux catalans et offre une vue imprenable sur les paysages pittoresques depuis ses baies vitrées.

Het restaurant van het Pey serveert typische Catalaanse gerechten en is gespecialiseerd in gegrild vlees.
L'hôtel abrite un restaurant qui sert des plats catalans typiques et se spécialise dans les viandes grillées.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in de traditioneel Catalaanse keuken.
Le restaurant de l'hôtel se spécialise dans une cuisine catalane traditionnelle, qui peut vous être servie sur la terrasse ou sous les arches de la salle à manger.

Het elegante restaurant Market Hotel biedt een scala aan moderne Catalaanse gerechten en is gespecialiseerd in rijstgerechten.
L'élégant restaurant de l'hôtel offre un éventail de plats catalans modernes et est spécialisé dans les plats de riz.

Het restaurant van het hotel serveert een selectie van de traditionele Catalaanse gerechten en is gespecialiseerd in visgerechten.
Vous pourrez déguster au restaurant de l'hôtel des spécialités de fruits de mer et toute une gamme de recettes traditionnelles catalanes en admirant la mer depuis la terrasse.

Het traditioneel Catalaanse restaurant van het Boi is gespecialiseerd in de gegrilde keuken van de bergen.
Le restaurant catalan traditionnel du Boi est spécialisé dans la cuisine montagnarde et les rôtis.