Vertaling van "traditionele catalaanse " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Montseny Suites serveert een selectie van traditionele Catalaanse gerechten, waaronder stoofschotels en vleeswaren.
Le restaurant du Montseny Suites Apartments vous servira une sélection de plats catalans traditionnels, notamment des ragoûts et de la charcuterie.

Het restaurant van het hotel, Les Finestres de Llúria, serveert traditionele Catalaanse gerechten met een creatieve draai.
Le restaurant de l'hôtel, Les Finestres de Llúria, sert une cuisine catalane traditionnelle rehaussée d'une touche créative.

De lichte kamers van het Hotel Blaumar Cadaqués bieden een prachtig uitzicht, een rustiek interieur en traditionele Catalaanse vloeren.
Les chambres lumineuses bénéficient de vues panoramiques. Elles arborent une décoration rustique et sont revêtues de parquet traditionnel de Catalogne.

Het restaurant van Hotel Calina serveert traditionele Catalaanse lunches.
Le restaurant de l'hôtel Calina vous sert une cuisine traditionnelle catalane au déjeuner.

Het restaurant van het Ainé serveert een ontbijtbuffet en traditionele Catalaanse gerechten.
Le restaurant de l'Ainé sert un petit-déjeuner buffet et une cuisine traditionnelle catalane.

Het restaurant van het hotel, Senyor Parellada, serveert traditionele Catalaanse gerechten.
Le Senyor Parellada, le restaurant de l'hôtel, sert une cuisine catalane traditionnelle.

Het restaurant van het hotel serveert een selectie van de traditionele Catalaanse gerechten en is gespecialiseerd in visgerechten.
Vous pourrez déguster au restaurant de l'hôtel des spécialités de fruits de mer et toute une gamme de recettes traditionnelles catalanes en admirant la mer depuis la terrasse.

Gasten kunnen genieten van traditionele Catalaanse gerechten in het restaurant van Hotel Llevant, dat uitkijkt op de Middellandse Zee.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle catalane au restaurant de l'Hotel Llevant, qui offre des vues sur la mer Méditerranée.

Het Fonda Europa staat bekend om zijn restaurant, waar traditionele Catalaanse gerechten geserveerd worden.
Le Fonda Europa est bien connu pour son restaurant, servant une cuisine traditionnelle catalane.

U kunt daar de traditionele Catalaanse keuken leren kennen, zonder dat u het hotel hoeft te verlaten.
Vous aurez par ailleurs l'occasion d'y goûter une cuisine catalane traditionnelle.