Vertaling van "geserveerd met gerookte " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Hier worden lokale producten geserveerd zoals gerookte ham, pancetta, varkensworst en kaas" .
L'hôtel dispose de 2 restaurants proposant des produits du terroir faits maison tels que du jambon fumé, de la pancetta, des saucisses de porc et du fromage à pâte dure.

U kunt genieten van het uitzicht op de zee en de monding van de Elbe. Er wordt een gratis uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met gerookte zalm, ontbijtgranen en yoghurt.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet composé de saumon fumé, de céréales et de yaourts, tout en appréciant la vue sur la mer et l'estuaire de l'Elbe.

Er wordt een volledig Cornish ontbijt geserveerd, met onder meer verse gerookte haring en gerookte zalm met roerei.
Un petit-déjeuner cornouaillais complet composé de harengs frais et de saumon fumé avec des œufs brouillés vous sera servi.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal. Er worden hartige ontbijten met warme gerechten geserveerd en ook roerei met gerookte zalm en huisgemaakte pap of huisgemaakte scones.
Un copieux petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle à manger claire et aérée. Il comprend des plats cuisinés tels que des œufs brouillés au saumon fumé, ou du porridge et des scones faits maison.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, dat onder andere bestaat uit gerookte zalm en roerei.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours.

Op de bovenste verdieping van het restaurant wordt een uitgebreid ontbijtbuffet met gerookte zalm en mousserende wijn geserveerd.
Vous savourerez un copieux petit-déjeuner buffet composé de saumon fumé et de vin pétillant au dernier étage du restaurant.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met Prosecco en gerookte zalm geserveerd'. s Avonds kunt u in de bar van het Olympia Hotel Zürich genieten van uw favoriete drankje.
Un copieux petit-déjeuner buffet, comprenant notamment du prosecco et du saumon fumé, est servi chaque matin. En soirée, vous aurez la possibilité de prendre un verre de votre boisson préférée au bar de l'hôtel.

Een compleet Engels of vegetarisch ontbijt wordt geserveerd, met verschillende mogelijkheden, waaronder gerookte zalm met roerei.
Un petit-déjeuner complet anglais ou végétarien est servi chaque matin.

Het Cresta Hotel is uitgerust met 2 bars (waarvan in 1 gerookt mag worden) en een bistro, waar snacks worden geserveerd.
Le Cresta Hotel abrite 2 bars, l'un réservé aux fumeurs et l'autre aux non-fumeurs, ainsi qu'un bistrot servant des collations.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner traditionnel écossais dans la salle à manger du Kettle House surplombant le jardin. Celui-ci est notamment composé d'œufs brouillés, de saumon fumé du Loch Fyne, de céréales et d'une sélection de yaourts.