Traduction de «geserveerd met bekroonde » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant worden regionale gerechten geserveerd, waaronder bekroonde couscous.
Le restaurant sert une cuisine locale, notamment un couscous primé.

Er wordt een uitgebreid, traditioneel warm ontbijt geserveerd met bekroonde, lokale worstjes en bacon.
Un petit-déjeuner traditionnel complet et chaud, composé entre autres de saucisses et de bacon locaux primés, vous sera servi.

Er wordt iedere ochtend een heerlijk volledig Engels ontbijt geserveerd, inclusief bekroonde producten en vlees van een plaatselijke kwaliteitsslager.
Toutes sont dotées d'un plateau/bouilloire. Un délicieux petit-déjeuner anglais complet est servi tous les jours.

Elke dag wordt een ontbijt geserveerd en in het à-la-carterestaurant worden internationale gerechten en bekroonde wijnen geserveerd.
Vous profiterez chaque jour d'un petit-déjeuner et le restaurant à la carte sert une cuisine internationale ainsi que des vins médaillés.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Vous aurez la possibilité de savourer une cuisine française et de l'Asie du Sud-Est à La Bauhinia. Le restaurant gastronomique étoilé au guide Michelin, L'Abeille, sert des mets français et le Shang Palace, également étoilé au guide Michelin, propose une authentique cuisine cantonaise.

In de klassieke bar worden diverse bekroonde biersoorten en ales geserveerd. Ook zijn er koffie en thee verkrijgbaar.
Le bar traditionnel vous attend avec un vaste choix de bières primées ainsi que des spécialités de café et de thé.

In The Restaurant, dat is bekroond met 18 GaultMillau-punten en 2 Michelin-sterren, worden innovatieve gastronomische gerechten geserveerd.
Le restaurant The Restaurant, qui s'est vu attribuer une note de 18 par le guide GaultMillau et 2 étoiles par le guide Michelin, vous servira, quant à lui, une cuisine gastronomique innovante.

Het bekroonde restaurant Côte Brasserie is een informele Franse bistro waar vers bereide maaltijden en Europese wijnen geserveerd worden.
Le restaurant primé Côte Brasserie est un restaurant décontracté de style bistrot français, qui sert des plats fraîchement préparés et des vins européens.

Er wordt elke ochtend een bekroond ontbijt geserveerd in de charmante eetkamer met houten vloer.
Un petit-déjeuner primé est servi chaque matin dans la salle à manger chaleureuse dotée de parquet en bois.

In het restaurant worden gastronomische mediterrane of Zwitserse à-la-cartegerechten met een Frans tintje geserveerd, bereid door een bekroonde chef-kok.
Le chef primé du restaurant vous propose des plats raffinés méditerranéens ou suisses aux influences françaises.