Traduction de «franse gerechten geserveerd » (Néerlandais → Français) :

In ons restaurant, Le Novotel Café, worden authentieke en innovatieve Franse gerechten geserveerd in een moderne ambiance.
Notre restaurant Le Novotel Café sert une cuisine française authentique et innovante dans un cadre contemporain.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Vous aurez la possibilité de savourer une cuisine française et de l'Asie du Sud-Est à La Bauhinia. Le restaurant gastronomique étoilé au guide Michelin, L'Abeille, sert des mets français et le Shang Palace, également étoilé au guide Michelin, propose une authentique cuisine cantonaise.

Het ontbijt wordt elke ochtend in het hotel geserveerd en in het restaurant, Le Bistro, worden traditionele Franse gerechten geserveerd.
Chaque matin, l'hôtel propose un petit-déjeuner. Le restaurant, Le Bistro, sert, quant à lui, une cuisine traditionnelle française.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en op verzoek worden traditionele Franse gerechten geserveerd, bereid met verse, regionale producten.
Un petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin et des plats français traditionnels préparés avec des produits frais et régionaux peuvent être appréciés sur demande.

In het hotel worden er Franse gerechten geserveerd in het Aux Beaux Arts, Kantonese gerechten in het Imperial Court en voor internationale buffetten kunt u terecht in het Rossio.
L'hôtel abrite de nombreux restaurants : l'Aux Beaux Arts sert une cuisine française, l'Imperial Court propose des spécialités cantonaises et le Rossio un buffet international.

Voor de lunch worden er traditionele Franse gerechten geserveerd in 's avonds gastronomische gerechten.
Le restaurant sur place sert des plats traditionnels français pour le déjeuner et une cuisine gastronomique est proposée pour le dîner.

In het eigentijdse restaurant worden traditionele Franse gerechten geserveerd.
Le restaurant vous proposera une cuisine française traditionnelle, dans un cadre contemporain.

In het trendy restaurant worden klassiek Franse gerechten geserveerd.
Dans le restaurant branché, vous pourrez profiter d'une cuisine française classique.

Les Planches - gerechten geserveerd op stenen tabletten zoals in de beste Franse restaurants - is beschikbaar tegen een aantrekkelijke prijs.
Les planches (plats servis sur pierrade, comme dans un grand restaurant français) sont disponibles à un prix abordable.

Verfijnde wijn vergezeld van Les Planches - gerechten geserveerd op stenen tabletten zoals in de beste Franse restaurants - is een recept voor een culinair avontuur.
Vin raffiné et « planches » (plats servis sur pierrade, comme dans un grand restaurant français).