Traduction de «geserveerd die kenmerkend » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van Himàlaia Baqueira worden gerechten geserveerd die kenmerkend zijn voor de bergen.
Le restaurant de l'Himàlaia Baqueira sert une cuisine montagnarde.

In Ritrovo, het eigen restaurant van het hotel, worden gerechten geserveerd die kenmerkend zijn voor het Aosta-dal.
Le restaurant sur place Ritrovo sert des plats typiques de la vallée d'Aoste.

Er worden kenmerkende gerechten, lokale specialiteiten en heerlijke wijnen geserveerd.
Vous pourrez y déguster des plats typiques, des spécialités locales et des vins raffinés.

Het Mix Restaurant is ingericht met een aureool van bubbels gemaakt van Murano-glas. Er worden kenmerkende gerechten geserveerd, zoals Spicy Crab Salad (pittige krabsalade), Pepper Crusted Bison Tenderloin (bizonhaas met een peperkorst) en Roasted Maine Lobster " Au Curry" (geroosterde kreeft met curry).
Orné d'un halo de bulles en verre de Murano, le restaurant Mix prépare des plats maison comme la salade de crabe épicée, le filet de bison en croûte de poivre et le homard du Maine rôti « Au Curry ».

Het hotel beschikt over een stijlvol restaurant waar kenmerkende gerechten geserveerd worden. U kunt ook genieten van een drankje in de chique lobby.
Il abrite un restaurant raffiné servant une cuisine caractéristique et vous pourrez prendre un verre dans son hall élégant.

Hier worden kenmerkende Mexicaanse hapjes en verschillende soorten bier, mixdrankjes en cocktails geserveerd.
Vous pourrez y savourer des collations mexicaines typiques, ainsi qu'un large choix de bières, de boissons mélangées et de cocktails.

Het complex beschikt ook over een restaurant waar tapas en kenmerkende streekgerechten worden geserveerd.
Le complexe dispose d'un restaurant proposant des tapas et des plats typiques de la région.

Er wordt elke dag een gevarieerd zoet en hartig ontbijt geserveerd, waarbij de kenmerkende specialiteiten van Tirol niet worden vergeten.
Un petit-déjeuner sucré et salé varié est servi tous les jours, y compris des spécialités typiques du Tyrol.

In het restaurant worden kenmerkende Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Le restaurant sert des spécialités traditionnelles de Hongrie ainsi qu'une cuisine internationale.

In Latilla, de zo kenmerkende eetzaal van het resort, worden biologische regionale gerechten geserveerd.
Le Latilla, le restaurant le plus prestigieux du complexe, propose une cuisine régionale à base de produits bio.