Traduction de «worden gerechten geserveerd die kenmerkend » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van Himàlaia Baqueira worden gerechten geserveerd die kenmerkend zijn voor de bergen.
Le restaurant de l'Himàlaia Baqueira sert une cuisine montagnarde.

In Ritrovo, het eigen restaurant van het hotel, worden gerechten geserveerd die kenmerkend zijn voor het Aosta-dal.
Le restaurant sur place Ritrovo sert des plats typiques de la vallée d'Aoste.

Het hotel beschikt over een stijlvol restaurant waar kenmerkende gerechten geserveerd worden. U kunt ook genieten van een drankje in de chique lobby.
Il abrite un restaurant raffiné servant une cuisine caractéristique et vous pourrez prendre un verre dans son hall élégant.

Het Mix Restaurant is ingericht met een aureool van bubbels gemaakt van Murano-glas. Er worden kenmerkende gerechten geserveerd, zoals Spicy Crab Salad (pittige krabsalade), Pepper Crusted Bison Tenderloin (bizonhaas met een peperkorst) en Roasted Maine Lobster " Au Curry" (geroosterde kreeft met curry).
Orné d'un halo de bulles en verre de Murano, le restaurant Mix prépare des plats maison comme la salade de crabe épicée, le filet de bison en croûte de poivre et le homard du Maine rôti « Au Curry ».

In Latilla, de zo kenmerkende eetzaal van het resort, worden biologische regionale gerechten geserveerd.
Le Latilla, le restaurant le plus prestigieux du complexe, propose une cuisine régionale à base de produits bio.

In het restaurant worden kenmerkende Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Le restaurant sert des spécialités traditionnelles de Hongrie ainsi qu'une cuisine internationale.

Er is een restaurant met een scala aan mediterrane gerechten en een kenmerkende Braziliaanse grill.
L'établissement abrite un restaurant proposant une sélection de plats méditerranéens et un grill brésilien typique.

Er wordt gastronomische gerechten geserveerd in het elegante restaurant Dionysus. In het Demeter restaurant woren geselecteerde gerechten uit de internationale en traditionele Bulgaarse keuken geserveerd.
Une cuisine gastronomique est servie dans l'élégant restaurant Dionysos et vous pourrez goûter un éventail de plats internationaux et traditionnels bulgares dans le restaurant Demeter.

In het populaire Frog and Catfish Restaurant worden traditionele en lokale Thaise gerechten geserveerd, die zijn bereid met verse ingrediënten. Verder wordt een selectie westerse gerechten geserveerd.
Le populaire restaurant Frog and Catfish sert une cuisine locale et traditionnelle thaïlandaise préparée à partir de produits frais, ainsi qu'un large choix de plats occidentaux.

In het belangrijkste restaurant worden heerlijke gerechten in buffetstijl geserveerd en in het à-la-carterestaurant worden zeevruchten en Turkse en Italiaanse gerechten geserveerd.
Le restaurant principal sert des plats délicieux sous forme de buffet, tandis que le restaurant à la carte propose une cuisine turque et italienne ainsi que des fruits de mer.