Traduction de «gerust uw eigen » (Néerlandais → Français) :

U kunt gerust uw eigen drank meenemen en nuttigen in dit historische hostel en op het dakterras.
Cette auberge de jeunesse historique vous invite à apporter vos propres boissons, que vous pourrez consommer dans les locaux et sur le toit-terrasse.

Gasten van Ferienwohnung Pferdezentrum Edersee mogen gerust hun eigen paard meenemen.
Vous pourrez venir séjourner au Ferienwohnung Pferdezentrum Edersee avec votre cheval.

Hoewel het Fleurie House geen vergunning heeft om drank te schenken, kunt u gerust uw eigen alcoholische dranken meenemen.
La Fleurie House n'est pas autorisée à servir de l'alcool mais rien ne vous empêche de consommer vos propres boissons alcoolisées sur la terrasse, pour vous décontracter, à la fin d'une longue journée.

Vraag ook gerust naar de speciale luxe kamers, die voorzien zijn van typische kasteelmeubels en toegang bieden tot uw eigen wellness-suite met een whirpoolbad, een stoomcabine en/of een sauna.
N'oubliez pas de demander les chambres spécial luxe, avec un mobilier de style château et un accès privé à votre propre espace de bien-être avec bain à remous et bain de vapeur et / ou sauna.

U kunt gratis parkeren bij Hôtel de France. U kunt dus gerust met de auto komen en de regio Rhône-Alpes op eigen gelegenheid verkennen.
Un parking gratuit est disponible à l'Hôtel de France, ce qui permet d'explorer facilement la région Rhône-Alpes en voiture.

In de volledig uitgeruste keuken kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Maak gerust gebruik van het koffiezetapparaat en de magnetron.
Vous pourrez préparer vos propres repas et collations dans la cuisine entièrement équipée, qui comporte une machine à café ainsi qu'un four micro-ondes.