Traduction de «gerunde hotel garni » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie gerunde Hotel Garni Giacometti ligt op 600 meter van de oevers van het Lago Maggiore en heeft kamers met antiek meubilair en gratis WiFi.
Situé à 600 mètres du front de mer sur le Lac Majeur, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres dotées de mobilier ancien et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit door een familie gerunde Hotel Garni Evido Salzburg City Center is geopend in mei 2008 en ligt tegenover het centraal station. Het biedt kamers met eigen badkamer en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Ouvert en mai 2008, l'établissement à la gestion familiale Hotel Garni Evido Salzburg City Center vous accueille en face de la gare principale, dans des hébergements avec salle de bains privative accompagnés d'une réception à votre écoute 24h/24.

Het Garni Elena is een gezellig, door een familie gerund hotel op een rustige locatie buiten het dorpscentrum van Losone, op slechts 5 minuten lopen van de 18-holesgolfbaan Gerre.
Le Garni Elena est un hôtel confortable à la gestion familiale bénéficiant d'un emplacement paisible à l'extérieur du centre du village de Losone, à seulement 5 minutes à pied du parcours de golf 18 trous de Gerre.

Voor wandelaars, fietsers en ski-liefhebbers is het door een familie gerunde Hotel Allgäu Garni een ideale uitvalsbasis en het biedt rookvrije, in landelijke stijl ingerichte kamers met alle moderne voorzieningen waaronder WiFi.
Base idéale pour les randonneurs, les cyclistes et les amateurs de ski, l'établissement de gestion familiale Hotel Allgäu Garni propose des chambres non-fumeurs de style rustique dotées de tout le confort moderne dont un accès sans fil à Internet.

Het Hotel Garni Schloss Schänke, dat wordt gerund door een familie, heeft ruime kamers met houten meubels en een eigen badkamer.
L'établissement à la gestion familiale Hotel Garni Schloss Schänke possède des chambres spacieuses dotées d'un mobilier en bois et d'une salle de bains privative.

Het door een familie gerunde Hotel Roberta Garni serveert een ontbijtbuffet in een gezellige eetkamer met uitzicht op de natuur in de omgeving.
L'établissement familial Roberta Garni Hotel sert le petit déjeuner buffet dans une salle à manger agréable donnant sur l'environnement naturel.

Wiesentäler Hof Hotel garni wordt door een familie gerund en biedt rustige kamers. Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Konstanz en op 10 minuten lopen van het meer van Konstanz.
Le Wiesentäler Hof Hotel garni vous accueille à respectivement 5 et 10 minutes de marche de la gare et du lac de Constance. Cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres calmes.

Hotel-Garni Versail wordt door een familie gerund.
Cet hôtel à la gestion familiale propose un copieux petit-déjeuner buffet et un local à skis.

Alle kamers van het door een familie gerunde garni-hotel-andrea beschikken over kabel-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du garni-hotel-andrea à la gestion familiale possèdent une télévision par câble et une salle de bains privative.

Dit hotel ligt in Ingolstadt, de thuisbasis van de beroemde autofabrikant Audi. Hotel Bauer garni wordt door een familie gerund en biedt moderne, gezellige kamers.
L'Hotel Bauer garni est situé à Ingolstadt, domicile du célèbre constructeur automobile Audi. Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres modernes et confortables.