Traduction de «wordt gerund » (Néerlandais → Français) :

Naast het hotel ligt een New York Italian restaurant, gerund door chef kok Marco Pierre White.
Le restaurant New York Italian du célèbre chef Marco Pierre White est tout proche de l'hôtel.

Het restaurant wordt gerund door een team ervaren chefs dat een internationaal ontbijt en zorgvuldig samengesteld menu bereidt met Italiaanse specialiteiten en de meest traditionele en heerlijke gerechten die de Sienese en regionale keuken kunnen bieden.
Notre équipe de chefs expérimentés dirige le restaurant et vous prépare un petit déjeuner international et un menu italien de choix agrémenté des succulentes spécialités traditionnelles de la cuisine de Sienne.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Le célèbre chef Michel Roth vous propose 2 restaurants sur place : le restaurant japonais Umami et le restaurant Bayview, qui s'est vu descerné une première étoile Michelin en 2014 et a reçu la note de 17/20 par le guide Gault-Millau. Le restaurant libanais Arabesque du chef Elias Azar vous accueillera également pour vos repas.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel biedt geluiddichte kamers met gratis draadloos internet en een gratis ontbijt.
Cet hôtel familial propose des chambres insonorisées avec accès Internet Wifi et petit déjeuner gratuits.

Het traditionele Hotel Lamm wordt door een familie gerund en ligt in het prachtige Zwarte Woud, in de stad Baiersbronn-Mitteltal.
L'Hotel Lamm est un hôtel traditionnel à la gestion familiale situé dans la belle ville de Baiersbronn-Mitteltal, dans la Forêt-Noire.

Romantik Hotel Treschers Schwarzwald wordt gerund door een familie en de kamers hebben een Beiers interieur met heldere, mediterrane kleuren.
Les chambres du Romantik Hotel Treschers Schwarzwald, un établissement à la gestion familiale, associent une décoration bavaroise à un style méditerranéen aux couleurs vives.

Brezina Pension wordt door een familie gerund en ligt in het centrum van Praag, op 100 meter van het metrostation I. P.
L'hôtel familial Brezina Pension est situé dans le centre-ville de Prague, à 100 mètres de la station de métro I. P.

Dit door een familie gerund hotel, dat op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Aksaray ligt, biedt 24 uur per dag room- en barservice en beschikt over kamers met airconditioning en een ruim ontbijtrestaurant.
Bénéficiant d'un service d'étage et d'un bar ouverts 24h/24, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres climatisées ainsi qu'un restaurant de petit-déjeuner spacieux, à seulement 10 minutes à pied de la station de métro Aksaray.

Hotel Marina Bay Sands is uitgerust met verfijnde eetgelegenheden, zoals Waku Ghin en Guy Savoy, die worden gerund door beroemde chef-koks.
Les restaurants raffinés du Marina Bay Sands sont dirigés par des chefs célèbres, notamment Waku Ghin et Guy Savoy.

Dit door een familie gerunde hotel ligt in het 5e arrondissement van Parijs, op slechts 450 meter van het metrostation Les Gobelins.
Cet hôtel familial est situé dans le 5ème arrondissement de Paris, à seulement 450 mètres de la station de métro Les Gobelins.