Traduction de «gerunde driesterrenhotel biedt geluiddichte » (Néerlandais → Français) :

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel biedt geluiddichte kamers met gratis draadloos internet en een gratis ontbijt.
Cet hôtel familial propose des chambres insonorisées avec accès Internet Wifi et petit déjeuner gratuits.

Hotel Estricher Hof ligt aan de rand van Trier en in de buurt van de grens met Luxemburg. Dit door een familie gerunde driesterrenhotel biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Situé à la périphérie de Trèves, à proximité de la frontière avec le Luxembourg, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale propose un hébergement tout confort doté d'une connexion Wifi gratuite.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt op slechts een korte wandeling van het stadscentrum en het zakelijk centrum van Singen. Het hotel biedt gratis draadloos internet, smakelijke Badense maaltijden en gratis parkeergelegenheid.
À quelques minutes de marche du centre-ville et du quartier des affaires de Singen, cet hôtel 3 étoiles tenu par une famille propose une connexion Wifi gratuite, une savoureuse cuisine de la région de Baden, et un parking gratuit.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Dom van Aken. Het biedt een gratis wellness-ruimte met overdekt zwembad, gerechten uit de Belgische keuken en modern ingerichte kamers met kabel-tv.
Cet hôtel à la gestion familiale offre un hébergement 3 étoiles à seulement 10 minutes de route de la Cathédrale d'Aix-la-Chapelle. Il abrite un centre de bien-être gratuit avec piscine intérieure, et un restaurant servant des spécialités belges.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel ligt in Tübingen, op 10 minuten loopafstand van het historische centrum en op 20 minuten loopafstand van de onderzoeksinstituten van de universiteit. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de omgeving.
Dans cet hôtel familial 3 étoiles, vous pourrez admirer des vues panoramiques. À Tübingen, l'Hotel Katharina Garni n'est qu'à 10 minutes à pied du centre-ville historique et à 20 minutes à pied des instituts de recherche universitaires.

Het door een familie gerunde driesterrenhotel Grande biedt comfortabele accommodaties en een royaal ontbijtbuffet. Het ligt op een handige locatie in Celje, de op 2 na grootste stad van Slovenië.
L'établissement 3 étoiles de gestion familiale Hotel Grande propose un hébergement confortable et un copieux petit déjeuner buffet dans une situation pratique à Celje, troisième plus grande ville de Slovénie.

Dit door een familie gerund driesterrenhotel in Gaisbeuren biedt gratis WiFi in de kamers en een grote binnenplaats met een zomerterras.
L'Hotel Gasthaus Adler est un hôtel 3 étoiles à la gestion familiale situé à Gaisbeuren. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une grande cour avec une terrasse d'été.

Het door een familie gerunde driesterrenhotel Landgasthof Euringer ligt in het dorp Oberstimm. Het biedt gratis WiFi en traditioneel Beierse gerechten, en is goed aangesloten op de snelweg de A9.
Cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale se trouve dans le village d'Oberstimm. Il propose une connexion Wifi gratuite et une cuisine traditionnelle bavaroise.

Dit door een familie gerunde driesterrenhotel is gelegen in het rustige Harpstedt op het platteland van Nedersaksen. Het hotel biedt een gezellige accommodatie, een traditioneel restaurant en een goede verbinding met de snelweg A1.
L'Akzent Hotel Zur Wasserburg se trouve dans la ville paisible d'Harpstedt, en Basse-Saxe. Cet établissement 3 étoiles à la gestion familiale propose un hébergement agréable et un restaurant traditionnel.

Dit door familie gerunde driesterrenhotel ligt in het landelijk gelegen dorpje Undeloh, in het hart van het natuurreservaat de Lüneburger Heide. Het biedt knusse accommodatie en een kleine wellnesszone.
L'hôtel 3 étoiles à la gestion familiale Undeloher Hof se situe dans le village rural d'Undeloh, en plein cœur de la réserve naturelle de la lande de Lüneburg. Il vous propose des hébergements confortables et un petit espace de bien-être.