Vertaling van "heide het biedt " (Nederlands → Frans) :

De snelweg A57 bereikt u in 6 minuten rijden van het Schravelsche Heide en biedt uitstekende verbindingen naar de regio Neder-Rijn.
L'autoroute A57 se trouve à 6 minutes en voiture du Schravelsche Heide et possède d'excellentes liaisons avec l'ensemble de la région du Bas-Rhin.

Het Apartment Hillmer ligt op slechts 10 minuten lopen van het natuurpark Lüneburger Heide en biedt tochten met een paardenkoets.
Situé à seulement 10 minutes à pied du parc naturel de Lüneburg Heath, l'Apartment Hillmer propose des sorties en calèche.

Dit Superior 3-sterrenhotel heeft een landelijke stijl en ligt in het dorp Egestorf, op het rustige platteland van de Lüneburger Heide. Het biedt een ontspannende omgeving, traditionele gastvrijheid en een verscheidenheid aan uitstekende gerechten.
L'Hotel Acht Linden se situe dans le village d'Egestorf, dans la paisible région des landes de Lüneburg. Cet établissement 4 étoiles vous offre un environnement propice à la détente, un accueil chaleureux et traditionnel et une cuisine raffinée.

Hotel en Restaurant de Stripe wordt omgeven door bossen en heide. Het biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Entouré de forêts et de landes, l'Hotel en Restaurant de Stripe propose des chambres meublées avec simplicité et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante hotel in Uelzen ligt aan de rand van de Lüneburger Heide en biedt uitstekende verbindingen met Lüneburg. Het is een ideale plek om van de vele recreatieve activiteiten te genieten.
Situé à Uelzen, à la frontière de la lande de Lunebourg, le charmant Akzent Hotel Deutsche Eiche jouit d'excellentes liaisons vers Lüneburg et constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer de nombreuses activités de loisirs.

Dit door familie gerunde driesterrenhotel ligt in het landelijk gelegen dorpje Undeloh, in het hart van het natuurreservaat de Lüneburger Heide. Het biedt knusse accommodatie en een kleine wellnesszone.
L'hôtel 3 étoiles à la gestion familiale Undeloher Hof se situe dans le village rural d'Undeloh, en plein cœur de la réserve naturelle de la lande de Lüneburg. Il vous propose des hébergements confortables et un petit espace de bien-être.

Dit stijlvolle en traditionele hotel in de stad Asendorf ligt ten noorden van de Lüneburger Heide en biedt haar gasten een scala aan heerlijk comfort.
Installé à Asendorf, dans le nord de la lande de Lunebourg, l'Hotel Zur Heidschnucke est un établissement traditionnel et élégant qui vous propose tout le confort nécessaire.

Dit 4-sterrenhotel in Hanstedt ligt te midden van het prachtige landschap van de Lüneburger Heide en biedt toch een gemakkelijke toegang tot de A7. Het belooft een ontspannen verblijf.
Situé à Hanstedt, au cœur du magnifique paysage de la lande de Lüneburg, l'Hotel Sellhorn, Ringhotel Hanstedt bénéficie d'un accès facile à l'autoroute A7 et vous garantira un séjour relaxant.

Het Studmann's Gasthof bevindt zich in het kleine dorpje Sahrendorf, omringd door eiken en oude boerderijen, aan de rand van de Lüneburger Heide. Het biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg A7.
Situé à la lisière de la lande de Lunebourg et bien connecté à l'autoroute A7, cet hôtel vous accueille dans le petit village de Sahrendorf au milieu des chênes et des vieilles fermes.

Dit grote resort van Center Parcs op de Lüneberger Heide biedt comfortabele accommodaties, verscheidene recreatiefaciliteiten en cafés en restaurants voor jong en oud.
Le Center Parcs Hotel Bispinger Heide (Lüneburger Heide) est un grand complexe situé dans la lande de Lunebourg vous proposant un hébergement confortable ainsi que des cafés, des restaurants et une foule d'équipements de loisirs pour tous les âges.