Traduction de «gerunde 3-sterrenhotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt te midden van het pittoreske landschap van het Montafontal. Het biedt uitzicht op de berg Zimba en een sfeervolle ambiance.
Niché au milieu des paysages pittoresques de la vallée de Montafon, cet hôtel 3 étoiles supérieur à la gestion familiale offre une vue sur la montagne Zimba dans une atmosphère chaleureuse.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt in Wald am Arlberg.
Cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale est situé à Wald am Arlberg.

Dit door een familie gerunde 4-sterrenhotel ligt op de zonnige, zuidelijke helling van de Ettelsberg, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Willingen.
L'Hotel Hochheide est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale implanté sur le versant sud bien exposé du mont Ettelsberg, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Willingen.

Dit superieure 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in het Beierse kuuroord Wiggensbach, in de regio Allgäu, vlakbij het Bodenmeer.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur à la gestion familiale se situe dans la ville thermale bavaroise de Wiggensbach, dans la région de l'Allgäu, à proximité du lac de Constance.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt tegenover het treinstation van Boppard. Het heeft een grote tuin met uitzicht op de Rijn. Het hotel beschikt over 3 restaurants en ruime kamers met mooi uitzicht.
Doté d'un grand jardin donnant sur le Rhin, de 3 restaurants et de chambres spacieuses offrant une vue panoramique, cet hôtel familial 3 étoiles supérieur est situé en face de la gare de Boppard.

Het 4-sterrenhotel Lady Gate Guest House wordt door een familie gerund en ligt op een rustige locatie aan de rand van Derby. Het biedt gratis WiFi in het hele pand, een bar, een tv-lounge en ruime parkeergelegenheid op het terrein.
Située au calme, à la périphérie de Derby, la Lady Gate Guest House est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale proposant une connexion Wifi gratuite et de nombreuses places de stationnement hors voirie.

Dit door een familie gerund 3-sterrenhotel ligt vlak bij diverse fiets- en voetpaden, met inbegrip van de paden die worden gebruikt in de 11 Schlösser Fiets Tour.
L'Hotel Nagel donne directement sur plusieurs pistes cyclables et sentiers pédestres, notamment le circuit vélo Schlösser 11.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt op 1,5 km van de oevers van het meer de Bodensee en biedt gezellige accommodatie en een traditioneel restaurant.
Situé à 1,5 km des rives du lac de Constance, cet hôtel-brasserie 3 étoiles à la gestion familiale vous propose un hébergement confortable et un restaurant traditionnel.

Hotel Apartments Fürstenhof am Bauhaus biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en ruime kamers en appartementen. Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt op 5 minuten lopen van het Goethe-Nationalmuseum.
Proposant des chambres et des appartements spacieux ainsi qu'un petit-déjeuner buffet varié, cet hôtel 3 étoiles de Weimar à la gestion familiale se trouve à 5 minutes à pied du musée national de Goethe.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt in een rustige omgeving in het centrum van Lido di Jesolo, dicht in de buurt van de belangrijkste verbindingen met het openbaar vervoer die u naar Venetië brengen.
L'Hotel American, un 3 étoiles à la gestion familiale, vous accueille dans le centre-ville du Lido di Jesolo, dans un quartier à la fois paisible et situé à proximité des principaux types de transports en commun desservant Venise.