Traduction de «familie gerund 3-sterrenhotel » (Néerlandais → Français) :

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel ligt te midden van het pittoreske landschap van het Montafontal. Het biedt uitzicht op de berg Zimba en een sfeervolle ambiance.
Niché au milieu des paysages pittoresques de la vallée de Montafon, cet hôtel 3 étoiles supérieur à la gestion familiale offre une vue sur la montagne Zimba dans une atmosphère chaleureuse.

Dit door een familie gerund 3-sterrenhotel en restaurant is gelegen in het centrum van de mooie, historische stad Bamberg, in Opper-Franken.
Cet hôtel-restaurant 3 étoiles familial est situé dans le centre de la belle ville historique de Bamberg, en Haute-Franconie.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en is gebouwd in de lokale architectonische stijl. Het Malia Mare Hotel is gunstig gelegen aan de strandweg van Malia.
Cet hôtel familial 3 étoiles construit en harmonie avec l'architecture locale bénéficie d'un emplacement idéal sur la route de la plage de Malia.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie gerund en beschikt over comfortabele kamers en-suites met een balkon. Het hotel biedt uitstekende Tiroolse en internationale gerechten, en veel activiteiten voor kinderen.
Cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale propose des chambres et des suites confortables avec balcon, une excellente cuisine tyrolienne et internationale ainsi que de nombreuses activités pour les enfants.

Dit superieure 3-sterrenhotel wordt door een familie gerund en ligt in het Beierse kuuroord Wiggensbach, in de regio Allgäu, vlakbij het Bodenmeer.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur à la gestion familiale se situe dans la ville thermale bavaroise de Wiggensbach, dans la région de l'Allgäu, à proximité du lac de Constance.

Dit door een familie gerunde 4-sterrenhotel ligt op de zonnige, zuidelijke helling van de Ettelsberg, op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Willingen.
L'Hotel Hochheide est un établissement 4 étoiles à la gestion familiale implanté sur le versant sud bien exposé du mont Ettelsberg, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Willingen.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel in de Hamburgse wijk Winterhude biedt gratis WiFi en kamers met een origineel design.
Implanté dans le quartier de Winterhude, à Hambourg, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale vous propose une connexion Wifi gratuite et des chambres au design personnalisé.

Geniet van dit eenvoudige en door een familie gerunde 2-sterrenhotel om zijn charme en de tarieven. De kamers hebben een prachtig uitzicht en het hotel bevindt zich aan de oevers van het Gardameer.
Cet hôtel simple 2 étoiles à la gestion familiale vous fera apprécier son charme, ses tarifs, ses chambres avec de belles vues et son emplacement sur les rives du lac de Garde.

Het door een familie gerunde 3-sterrenhotel Gablerhof is rustig gelegen naast een klein meertje in het Beierse kuuroord Bad Reichenhall. Het beschikt over rookvrije kamers, een tuin met terras en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement au calme, à côté d'un petit lac, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale se trouve dans la ville thermale bavaroise de Bad Reichenhall et propose des chambres non-fumeurs, un jardin avec terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Dit door een familie gerunde 4-sterrenhotel is gelegen in het centrum van Fieberbrunn. Het heeft een traditioneel Tirools restaurant en een salon in Westernstijl.
Situé dans le centre de Fieberbrunn, cet établissement 4 étoiles à la gestion familiale dispose d'un restaurant tyrolien traditionnel et d'un salon de style western.