Vertaling van "gerestaureerde huis heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit gerestaureerde huis heeft 2 slaapkamers en een rustieke inrichting met stenen muren. Het beschikt over een buiteneethoek met een barbecue.
Cette maison restaurée comporte 2 chambres et un coin repas extérieur avec barbecue. Elle présente une décoration de style rustique avec des murs en pierres apparentes.

Dit 17e-eeuwse gerestaureerde huis heeft een rustieke inrichting met houten meubels en natuurstenen muren.
Cette maison restaurée du XVIIe siècle présente une décoration rustique agrémentée de meubles en bois et de murs en pierre.

B B Leon en Provence heeft een buitenzwembad en is gevestigd in een gerestaureerd huis in Le Beaucet.
Doté d'une piscine extérieure, le BB Leon en Provence occupe une maison restaurée établie à Le Beaucet.

Het landelijke Hotel Rural Sant Ignasi is gevestigd in een gerestaureerd huis uit 1777 en heeft een zwembad en een tuin.
L'établissement champêtre Hotel Rural Sant Ignasi occupe une maison restaurée datant de 1777, dotée d'une piscine et de jardins.

Fide heeft een eigen zwembad met indrukwekkend uitzicht op de oceaan en de bergen. Dit gerestaureerde huis met 1 slaapkamer bevindt zich op 2,5 km van Tijarafe en is voorzien van airconditioning, gratis WiFi en barbecuefaciliteiten.
Situé à 2,5 km de Tijarafe, le Fide est une maison de vacances climatisée entièrement restaurée. L'établissement dispose d'une piscine privée offrant une vue impressionnante sur les montagnes et l'océan, d'une chambre, d'une connexion Wifi gratuite et d'un barbecue.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Chaque chambre spacieuse est dotée d'une terrasse offrant une vue magnifique sur la campagne. Occupant une maison restaurée du XIXe siècle, cette maison d'hôtes rurale présente une décoration classique de style majorquin avec un mobilier ancien.

Dit zorgvuldig gerestaureerde Victoriaanse huis wordt omgeven door de oude wijngaarden van Franschhoek Valley en heeft een buitenzwembad en een eigen zonneterras.
Entouré par les vieux vignobles de la vallée de Franschhoek, Le Ballon Rouge Guest House occupe une maison victorienne soigneusement restaurée, qui comprend une piscine extérieure et une terrasse privée.

Hotel Vesuna bevindt zich in een gerestaureerd 13e-eeuws huis dat veel van zijn traditionele elementen behouden heeft, zoals bijvoorbeeld houten balken.
Le Locanda Vesuna est une demeure du XIIIe siècle restaurée, qui a conservé de nombreux éléments traditionnels comme ses poutres apparentes.

Dit gerestaureerde, Victoriaanse huis dateert uit de jaren 1900 en heeft de oorspronkelijke gevel en hoge plafonds behouden.
Cette maison victorienne restaurée date des années 1900. Elle a conservé sa façade et ses hauts plafonds d'origine.

Hotel Rural Los Realejos is gevestigd in een gerestaureerd, 17e-eeuws, Canarisch huis en heeft een hot tub en een seizoensgebonden binnenzwembad.
L'Hotel Rural Los Realejos est une maison canarienne du XVIIe siècle restaurée dotée d'une piscine intérieure ouverte en saison et d'un bain à remous.