Vertaling van "gerenoveerde boetiekhotel villa " (Nederlands → Frans) :

Het volledig gerenoveerde boetiekhotel Villa Aultia ligt in de badplaats Ault en beschikt over een gastronomisch restaurant, een bar en een tuin met een terras. U kunt in de hele accommodatie gratis gebruikmaken van WiFi.
Situé dans la ville côtière d'Ault, l'hôtel de caractère entièrement rénové Villa Aultia comprend un restaurant gastronomique, un bar et un jardin doté d'une terrasse. Vous profiterez gratuitement de la connexion Wifi dans tout l'établissement.

Het kleine, luxe boetiekhotel Villa Ducale is in 2011 gerenoveerd en gevestigd in een aristocratische villa met een schitterend uitzicht over de zee en de Etna.
Rénové en 2011, l'hôtel Villa Ducale est un luxueux petit établissement de caractère. Il occupe une villa aristocratique offrant une vue exceptionnelle sur la mer et sur l'Etna.

Het boetiekhotel Villa Bahia heeft een zwembad, een restaurant en weelderig begroeide binnenplaatsen. Er zijn gerenoveerde, luxe kamers, voorzien van moderne faciliteiten verkrijgbaar.
Cet hôtel de caractère dispose également d'une piscine, d'un restaurant et de belles cours. Les chambres sont luxueuses.