Vertaling van "gerenoveerd 19e-eeuws pand " (Nederlands → Frans) :

Hostel Mostel Sofia is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws pand op een rustige locatie in het centrum van de stad Sofia.
L'établissement Hostel Mostel Sofia se trouve dans un bâtiment rénové du XIXe siècle. Il bénéficie d'un emplacement calme dans le centre-ville de Sofia.

Linden House is gevestigd in een stijlvol gerenoveerd 19e-eeuws pand, op 15 minuten rijden van de luchthaven van Stansted.
Le Linden House est un élégant établissement rénové du XIXe siècle, qui vous accueille à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Stansted.

Relais De L'Opera ligt slechts 700 meter van de Trevifontein in Rome. Het hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en biedt gratis WiFi in het hele pand en kamers voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à seulement 700 mètres de la fontaine de Trevi, à Rome, le Relais De L'Opéra est un bâtiment rénové du XIXe siècle qui propose une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et des chambres climatisées avec télévision par satellite à écran plat.

Loft Aparts is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws fabrieksgebouw, dat zich in het historische deel van de stad bevindt. Het pand ligt op slechts 1 km van de beroemde straat Piotrkowska in Łódź.
Occupant une usine du XIXe siècle magnifiquement rénovée, l'établissement Loft Aparts est situé à Łódź, dans la partie historique de la ville, à seulement 1 km de la célèbre rue Piotrkowska.

Villa Oniria is gevestigd in een 19e-eeuws pand, midden in het stadscentrum. Het is met zorg in Andalusische stijl gerenoveerd.
Installé dans un manoir du centre-ville datant du XIXe siècle, le Villa Oniria a été rénové avec soin dans un style andalou traditionnel.

Elke kamer biedt gerenoveerde schuine balken die nog uit het originele 19e-eeuws pand stammen.
Le St Benedicts Byre BB occupe un bâtiment restauré datant du XIXe siècle, qui présente des poutres d'origine aux plafonds mansardés.

Het Good Time Aparthotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis aan de populaire winkelstraat Ulica Piotrkowska.
Situé dans la célèbre rue commerçante Piotrkowska, le Good Time Aparthotel occupe une maison restaurée du XIXe siècle.

King's Hotel ligt in Boedapest, en is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in het hart van Pest.
Aménagé dans un bâtiment rénové du XIXe siècle, le King's Hotel vous accueille dans le centre de Pest, au cœur de Budapest et à proximité de nombreuses attractions touristiques.

Hostel Witt ligt op slechts 600 meter van het centraal treinstation van Warschau en is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws woonhuis.
L'auberge de jeunesse Witt occupe un bel immeuble rénové du XIXe siècle, situé à seulement 600 mètres de la gare centrale de Varsovie.

Het is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in eclectische stijl vlak bij het operagebouw, de Andrássyboulevard en de Sint-Stefanusbasiliek.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle rénové dans un style éclectique, cet établissement vous accueille à proximité de l'opéra, de l'Andrássy út et de la basilique Saint-Étienne de Pest.