Traduction de «gerechten worden geserveerd onder hoge » (Néerlandais → Français) :

Franse gerechten worden geserveerd onder hoge plafonds bij Champ D'Or, hiervoor is reservering vooraf nodig.
Sur réservation, vous pourrez déguster une cuisine française au Champ d'Or, pourvu d'une grande hauteur sous plafond.

Het exterieur van het gebouw heeft kasteelachtige torens en er is zelfs een authentieke ophaalbrug die naar de hoofdingang leidt. Binnen in het hotel vindt u elegante houten vloeren onder hoge, gewelfde plafonds, en indrukwekkende feestzalen. In de mooie eetzaal kunt u aanschuiven voor typisch Spaanse gerechten van een à-la-cartemenu.
Prenez vos repas dans la spectaculaire salle à manger, où vous pourrez goûter une cuisine typiquement espagnole sous forme de plats à la carte ou dans un menu du jour fixe.

Heerlijke maaltijden met Franse en Beierse gerechten worden geserveerd in het brasserie-restaurant en de eigen brouwerij van Cosmopolite met hoge plafonds en panoramische ramen.
Le restaurant concocte de délicieux mets français et bavarois. Vous y trouverez également une brasserie privée, Cosmopolite, ornée de hauts plafonds et de fenêtres panoramiques.

Het Best Hotel Reims La Pompelle biedt een warm welkom, accommodatie van hoge kwaliteit, een eigen omheind gratis parkeerterrein en een traditioneel restaurant waar Franse en internationale gerechten worden geserveerd.
Le Best Hôtel Reims La Pompelle propose un accueil chaleureux, un hébergement de qualité et un restaurant traditionnel servant une cuisine française et internationale.

Na een traktatie in het restaurant, waar een ontbijtbuffet en regionale gerechten worden geserveerd met ingrediënten van hoge kwaliteit, kunt u in een klein wellnesscentrum genieten van massages en een ontspanningsruimte.
Après avoir savouré votre repas dans le restaurant, qui sert un petit-déjeuner buffet et une cuisine régionale préparée à partir de produits de haute qualité, vous pourrez profiter de massages et d'un espace de détente dans un petit centre de bien-être.

Traditionele specialiteiten uit Waldviertel, verfijnde internationale gerechten en wijnen van hoge kwaliteit worden geserveerd in het restaurant van het Kutscherklause.
Vous pourrez déguster des spécialités traditionnelles de Waldviertel, une cuisine internationale raffinée et d'excellents vins au restaurant du Kutscherklause.

Tot de diverse eetgelegenheden van het hotel behoort onder meer het restaurant Nobu, waar Japanse gerechten worden geserveerd.
L'hôtel dispose de plusieurs lieux de restauration tels que le restaurant Nobu qui sert une cuisine japonaise.

Heerlijke Boheemse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant van Pension Slunečnice. Tot de wellnessfaciliteiten behoren onder meer een sauna, een bubbelbad en een stoombad, allen beschikbaar voor een toeslag.
De délicieuses spécialités tchèques et des plats internationaux sont servis dans le restaurant de la Pension Slunečnice. Des installations de bien-être comprenant un sauna, un bain à remous et un bain à vapeur et sont disponibles moyennant un supplément.

À-la-cartemaaltijden zoals onder meer Amerikaanse steaks en traditionele Deense gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Le restaurant situé sur place sert des plats à la carte, dont des steaks de style américain et une cuisine danoise traditionnelle.

Traditioneel Hongaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant, onder de oude gewelven van de voormalige wijnkelder of op het terras op de binnenplaats.
Au restaurant, vous pourrez déguster des spécialités hongroises traditionnelles ainsi qu'une cuisine internationale dans un cadre charmant tel que la voûte de l'ancienne cave à vins ou encore la terrasse de la cour.