Traduction de «gerechten worden geserveerd in andere » (Néerlandais → Français) :

Internationale en Japanse gerechten worden geserveerd in andere restaurants van het hotel.
Vous pourrez également savourer des mets japonais et internationaux dans les autres restaurants de l'hôtel.

Op slechts 20 meter van het hotel is een restaurant waar Argentijnse gerechten worden geserveerd en andere eetgelegenheden zijn te vinden op minder dan 15 minuten rijden.
Vous trouverez un restaurant servant des plats argentins à seulement 20 mètres de l'établissement, ainsi que d'autres restaurants à 15 minutes en voiture.

Lokale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant. Binnen 10 minuten lopen zijn andere restaurants te vinden, waarvan vele internationale gerechten bieden.
D'autres restaurants, dont beaucoup proposent des plats internationaux, sont implantés dans un rayon de 10 minutes à pied.

Elke ochtend wordt er een Marokkaans ontbijt geserveerd en de gasten kunnen andere maaltijden genieten in het restaurant, waar zowel lokale als internationale gerechten worden geserveerd.
Un petit-déjeuner marocain est servi tous les jours. Vous pourrez prendre vos repas dans le restaurant, proposant des plats locaux et internationaux.

Lokale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant van het hotel, en andere eetgelegenheden vindt u op minder dan 15 minuten lopen, waaronder restaurants die internationale gerechten serveren.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine locale et vous trouverez d'autres options de restauration à 2 minutes de marche, et notamment des restaurants de cuisine internationale.

Het restaurant van het hotel serveert lokale gerechten. Binnen 1 km vindt u ook diverse andere restaurants waar internationale gerechten worden geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel vous servira une cuisine locale. Vous trouverez par ailleurs un éventail de restaurants proposant une cuisine internationale à 1 km. Lors de votre séjour, vous pourrez organiser sur place diverses activités, telles que du canoë-kayak, de la pêche et des sports nautiques.

Er zijn ook andere restaurants in de omgeving te vinden waar internationale gerechten en een breed scala aan lokale gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez aussi d'autres restaurants dans la région, servant autant une cuisine internationale qu'une grande variété de plats locaux.

Het Why Not ? heeft een restaurant waar naast streekgerechten ook westerse gerechten en andere Aziatische gerechten worden geserveerd.
Le restaurant du Why Not ? sert des plats locaux et occidentaux, ainsi que des spécialités d'autres pays asiatiques.

Het hotel beschikt over eetgelegenheden, zoals het restaurant Howrah, waar Bengaalse gerechten worden geserveerd, de bistro First Floor, waar continentale gerechten worden geserveerd, en het restaurant Zaffran, waar ook gerechten uit Mumbai en het Mogolrijk worden geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine bengalie à l'Howrah, des plats de Bombay et de Mughlai au restaurant Zaffran ainsi qu'une cuisine continentale au bistro Zaffran.

Voor gastronomisch eten kunt u terecht in Nossa Senhora Vitória, waar moderne en internationale gerechten worden geserveerd en tot de andere eetgelegenheden behoren een Italiaans restaurant en de Santinho Grill voor grillgerechten.
Vous aurez aussi la possibilité de goûter à la cuisine raffinée du Nossa Senhora Vitória, qui affiche un menu international contemporain.