Traduction de «gerechten van kreta » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van de zon bij het zwembad of kunnen de gerechten van Kreta proeven. Deze gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel. Kinderen worden in een veilige omgeving vermaakt in de speciale zwembaden en op de speelplaats.
Vous pourrez profiter du soleil autour de la piscine ou déguster des saveurs crétoises servies dans le restaurant de l'hôtel pendant que les enfants s'amuseront en toute sécurité dans les piscines qui leur sont réservées et dans l'aire de jeux.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten uit Kreta.
Le restaurant sur place propose des plats crétois traditionnels.

Het à-la-carterestaurant van het hotel heeft een terras bij het zwembad en serveert gerechten uit Kreta en Cunda.
Le restaurant à la carte sert des plats typiques de Crète et de Cunda que vous pourrez à l'extérieur, près de la piscine.

In het Elea Restaurant kunt u genieten van exclusieve specialiteiten uit Kreta en internationale gerechten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Vous dégusterez une cuisine gastronomique crétoise et internationale au restaurant Elea, qui offre une vue panoramique sur les montagnes.

Voor het diner kunt u genieten van gastronomische gerechten in restaurant Oceanis, of van traditionele specialiteiten uit Kreta in de taverne Koralia.
Pour le dîner, vous aurez le choix entre la cuisine gastronomique du restaurant principal, l'Oceanis, et les plats crétois traditionnels de la taverne Koralia, située près de la piscine.

In het restaurant worden zowel traditionele specialiteiten uit Kreta als internationale gerechten geserveerd.
Le restaurant sert des spécialités crétoises traditionnelles et une cuisine internationale.

In de taveerne van het hotel, in de tuin, kunt u voor de lunch en het diner genieten van karakteristieke gerechten van het eiland Kreta.
Vous pourrez déguster des plats crétois pour le déjeuner et le dîner à la taverne du jardin de l'hôtel.

Elsa Studios ligt op slechts 50 meter van het strand van Agia Marina op Kreta en beschikt over een traditioneel restaurant met huisgemaakte gerechten.
Situé en Crète, à seulement 50 mètres de la plage d'Agia Marina, l'Elsa Studios abrite un restaurant traditionnel servant des plats faits maison.

De taverne van het Kastro biedt traditionele, lokale gerechten en heerlijke wijnen uit Kreta en Griekenland.
La taverne Kastro propose des plats traditionnels locaux et une grande variété de vins crétois et grecs.