Vertaling van "gerechten en wijnen " (Nederlands → Frans) :

Ons restaurant Les Domaines heeft een moderne sfeer en biedt u regionale gerechten en wijnen, waaronder natuurlijk de heerlijke wijnen van de Mercure-wijnkaart.
Dans une ambiance actuelle, notre restaurant Les Domaines privilégie les recettes et les vins régionaux sans oublier l'incontournable choix des grands vins Mercure.

Restaurant Barrique serveert gerechten en wijnen van over de hele wereld. Inclusief een bar, terras en vergaderzalen voor conferenties en evenementen voor maximaal 120 gasten.
Le restaurant Barrique sert plats et vins du monde entier. Profitez également du bar, de la terrasse et des salles de réunions pour vos conférences et événements réunissant jusqu'à 120 invités.

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten en heeft een wijnkelder waar een aantal Grands Vins wijnen kan worden geproefd.
Le restaurant sert des classiques de la cuisine française, et dispose d'une Vinoteca pour déguster des Grands vins.

Ibis hotel Pontarlier ligt dicht bij het centrum en is dé locatie voor het ontdekken van het meer van St Point Lake, skiresort Métabief en het naburige Zwitserland, en natuurlijk de heerlijke lokale gerechten (Comté-kaas, gerookte Morteau-worst) en de speciale wijnen uit de Jura.
Situé à proximité du centre ville, l'hôtel Ibis Pontarlier est le point de départ idéal pour découvrir le lac St Point, les pistes de ski de Métabief et la Suisse voisine, sans oublier les plaisirs de la gastronomie locale (le comté, saucisse de Morteau) et spécialités vinicoles du Jura.

Naast regionale specialiteiten serveren we seizoensgebonden internationale gerechten en fijne wijnen uit het Grands Vins Mercure-assortiment.
En dehors des spécialités régionales, nous servons des plats internationaux de saison accompagnés d'excellents vins de la carte « Grands vins Mercure ».

Zoals de naam suggereert, kunt u uitstekende wijnen proeven in het restaurant Weinlounge. We serveren internationale gerechten die het beste tot hun recht komen met een Grand Vin Mercure-wijn.
Les vins fins sont ici à l'honneur : le restaurant Weinlounge sert des plats internationaux parfaits accompagnés d'un Grand Vin Mercure.

Geniet van de internationale gerechten, gecomplementeerd met heerlijke wijnen van onze Grands Vins Mercure-wijnkaart.
Vous y dégusterez une cuisine internationale accompagnée de notre sélection de Grands Vins Mercure.

Het restaurant Augenblick heeft heerlijke wijnen en internationale gerechten die zijn bereid met verse seizoensingrediënten.
Le restaurant Augenblick propose une sélection de vins et de spécialités internationales, préparées à base de produits frais de saison.

Het stijlvolle en moderne restaurant Catwalk serveert internationale gerechten, regionale specialiteiten en een voortreffelijke selectie wijnen.
Notre restaurant Catwalk propose une cuisine internationale, des spécialités régionales ainsi qu'une sélection exceptionnelle de vins, dans un cadre contemporain et élégant.