Traduction de «gerechten en vaste dagmenu » (Néerlandais → Français) :

In het eigen restaurant worden typisch Asturische gerechten en vaste dagmenu's geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine typique des Asturies, notamment des menus du jour.

Het à-la-carterestaurant serveert traditionele gerechten, bereid met lokale producten, en biedt een vast dagmenu.
Le restaurant à la carte sert des plats traditionnels préparés avec des produits locaux et propose un menu du jour.

U kunt zich verheugen op heerlijke gerechten, waaronder seizoensgebonden à-la-cartespecialiteiten, en een vast dagmenu.
Dégustez une cuisine savoureuse, et choisissez les spécialités de saison à la carte ou le menu du jour.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten en biedt zowel vaste dagmenu's als à-la-cartegerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert de la cuisine de style méditerranéen, proposant des menus du jour et des plats à la carte.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het hotel beschikt over een selfservicesnackbar en een restaurant, waar vaste dagmenu's worden geserveerd voor lunch en diner op een vast tijdstip.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Vous pourrez vous rendre dans le snack-bar en libre-service et dans un restaurant servant à heure fixe des menus du jour pour le déjeuner et le dîner.

Er is ook een café met een vast dagmenu, een bar aan het zwembad en een stijlvolle snackbar.
L'établissement possède également un café servant un menu du jour, ainsi qu'un bar de la piscine et un snack-bar élégant.

Het restaurant van het Präger Böden serveert maaltijden bereid met verse, lokale ingrediënten, en een keuze uit 3 vaste dagmenu's.
Le restaurant Präger Böden vous propose des spécialités préparées à base d'ingrédients frais et locaux et un choix de 3 menus fixes est disponible tous les soirs.

Het restaurant van New Hotel Colon biedt een vast dagmenu. Er is ook een bar, waar u terecht kunt voor snacks en drankjes.
Le restaurant du New Hotel Colon propose un menu du jour. L'établissement possède en outre un bar servant des collations et des boissons.

U kunt er genieten van een zelfgemaakt ontbijt en een vast dagmenu.
Un petit-déjeuner maison et un menu du jour sont proposés.

Restaurant Narru serveert een vast dagmenu en à-la-cartemaaltijden in het weekend.
Le restaurant Narru sert un menu quotidien et des repas à la carte les week-ends.