Vertaling van "gerechten de specialiteit " (Nederlands → Frans) :

In het à-la-carterestaurant van het hotel kunt u genieten van lokale gerechten en specialiteit, zoals in een zoutkorst gebakken zeebaars.
Vous pourrez déguster des plats locaux ainsi que du bar cuit en croûte de sel, une spécialité de la région, au restaurant à la carte de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele, regionale gerechten. De specialiteit is Churrasco, een typisch Argentijns vleesgerecht.
Le restaurant de l'hôtel propose des plats traditionnels régionaux. Il est spécialisé dans le Churrasco, un plat de viande typique argentin.

Op verzoek zijn er tevens eieren verkrijgbaar. Het hotel heeft een eigen restaurant met lokale gerechten als specialiteit, en een bar met een gemeubileerd terras.
Des œufs peuvent être servis sur demande. Sur place, vous trouverez aussi un restaurant spécialisé dans la cuisine locale et un bar avec terrasse meublée.

Het restaurant is in de zomer elke dag geopend, en biedt lokale gerechten als specialiteit.
Ouvert tous les jours en été, le restaurant est spécialisé dans la cuisine locale.

Het gezellige restaurant van El Señorio De La Serrezuela serveert ontbijt en diner met Castiliaanse gerechten als specialiteit.
Le charmant restaurant du Señorio De La Serrezuela est spécialisé dans la cuisine castillane et sert le petit-déjeuner et le dîner.

Op minder dan 5 minuten rijden vindt u diverse restaurants met Duitse en internationale gerechten als specialiteit.
Le bistrot sur place sert des collations. Plusieurs restaurants spécialisés dans la cuisine allemande et internationale sont accessibles en moins de 5 minutes de route.

Beide zijn ingericht in de stijl van een Parijse cabaretlocatie.U kunt kiezen uit gerechten van over de hele wereld, waaronder de specialiteit: gerechten van Gallische zeevruchten, bereid met verse vis uit de nabijgelegen baai van Cádiz.
La Fonda sert une cuisine du monde, dont des spécialités de Galice à base de fruits de mer et de poissons en provenance de la baie de Cadix voisine.

Het hotel heeft een restaurant waar Poolse en Europese gerechten geserveerd worden, met als specialiteit de traditionele gerechten van Silezië.
Vous pourrez déguster une cuisine polonaise et des mets européens dans le restaurant de l'hôtel, spécialisé dans les plats traditionnels silésiens.

Het à-la-carterestaurant serveert traditionele gerechten, zoals gegrilde gerechten en kebabs. De specialiteit van het huis is Testi Kebabi.
Le restaurant à la carte sert des plats traditionnels, des grillades et des brochettes telles que le Testi Kebabi.

De eetzaal van Turismo de Carmona staat bekend als één van de mooiste van Paradores. U kunt er genieten van seizoensgebonden en lokale gerechten, met patrijs en pittige spinaziegerechten uit Carmona als specialiteit.
La salle à manger du Turismo de Carmona est connue comme l'un des plus beaux lieux de restauration de Paradores. Il sert des plats locaux et de saison, comme de la perdrix et des plats d'épinards épicés Carmona.