Traduction de «geopend gedurende » (Néerlandais → Français) :

Er is een buitenzwembad geopend gedurende het seizoen en een ondergrondse parkeergarage.
Une piscine extérieure est ouverte en saison, ainsi qu'un parking souterrain.

De strandbar is geopend gedurende de dag en serveert snacks en verfrissende drankjes.
Vous pourrez également commander des collations et des boissons rafraîchissantes au bar de la plage durant votre séjour.

De receptie van het Siddiqi Pension is 24/7 geopend gedurende het bierfestival Oktoberfest in München.
La réception du Siddiqi Pension est ouverte 24h/24 et 7j/7 pendant l'Oktoberfest.

Het zwembad is geopend gedurende de zomer en beschikt over een gemeubileerd zonneterras.
Ouverte tout l'été, la piscine est bordée par une terrasse meublée bien exposée.

Het restaurant is gedurende de rest van het jaar 7 dagen per week geopend.
Le reste de l'année le restaurant est ouvert 7 jours sur 7.

Café Mercure is door de week geopend en heeft een terras met uitzicht op Av. Republica do Libano. Het biedt een stijlvolle, ontspannen en bijzonder smaakvolle omgeving waar u gedurende de dag terecht kunt voor een kop koffie en wat later voor happy hour.
Le Café Mercure est ouvert le week-end. Outre sa terrasse donnant sur l'Av. Republica do Libano, ce café offre un cadre sophistiqué, décontracté et très distingué, idéal pour un café dans la journée ou un cocktail lors du Happy-hour.

De bar van het hotel is dagelijks geopend voor het ontbijt en biedt gedurende de dag tevens snacks en drankjes.
Ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner, le bar du Belvedere Hotel Apartments sert également des collations et des rafraîchissements durant la journée.

De bar bij het zwembad is gedurende het hoogseizoen geopend.
En haute saison, vous pourrez également profiter du bar de la piscine.

De bar bij het zwembad serveert gedurende de dag snacks en drankjes en het restaurant is geopend voor het ontbijt en diner.
Le bar de la piscine sert des collations et des boissons tout au long de la journée, tandis que le restaurant est ouvert pour le petit-déjeuner et le dîner.

Er zijn ook diverse luxe boetieks, een nachtclub met livemuziek en 3 bars die gedurende de dag geopend zijn.
Sur place, vous trouverez aussi diverses boutiques de luxe, trois bars ouverts en journée et un bar de nuit organisant des concerts.