Vertaling van "geografische ligging tussen land " (Nederlands → Frans) :

De geografische ligging tussen land en zee zorgt voor een heerlijk mild klimaat.
Sa situation géographique entre terre et mer lui confère un agréable climat doux.

Het hotel heeft een goede ligging voor een sportief, ontspannen of toeristisch weekend. Het ligt in het midden van het land, tussen Bourgondië en Bresse.
Pour un week-end sportif, relaxant ou touristique, l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre du pays, entre la Bourgogne et la Bresse.