Vertaling van "genève tegenover treinstation cornavin " (Nederlands → Frans) :

Het 3-sterrenhotel Astoria ligt in het centrum van Genève, tegenover treinstation Cornavin en dicht bij de zakenwijken en de kantoren van de VN, de UNHCR, de WTO en de WHO.
Hôtel Astoria est un établissement 3 étoiles situé au cœur de Genève, en face de la gare Cornavin, à proximité des quartiers d'affaires et de l'ONU, du HCR, de l'OMC et de l'OMS.

Het rookvrije Hôtel Les Arcades ligt tegenover treinstation Cornavin in het centrum van Genève.
Installé dans le centre de Genève, l'Hôtel Les Arcades est un établissement non-fumeurs situé en face de la gare de Cornavin.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct tegenover treinstation Cornavin en beschikt over een uniek architectonisch ontwerp met glazen liften en wanden.
Situé en face de la gare de Cornavin, cet hôtel moderne 4 étoiles dispose d'un design architectural unique avec des ascenseurs et des murs en verre.

Het geheel gerenoveerde Hotel des Alpes ligt in het hart van Genève, halverwege treinstation Cornavin en het meer, op slechts 5 minuten lopen van beide.
L'Hôtel des Alpes, entièrement rénové, est situé au cœur de Genève, à mi-chemin entre la gare de Cornavin et du lac, qui se trouve à seulement 5 minutes à pied.

Vanaf treinstation Cornavin reist u met de trein in 6 minuten naar de luchthaven van Genève.
Depuis la gare de Cornavin, vous rejoindrez l'aéroport international de Genève en 6 minutes de train.

Het Novotel Genève Centre bevindt zich op slechts 2 minuten van het Meer van Genève, op 5 minuten van het treinstation Cornavin, op 10 minuten van de financiële wijk en op 15 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Le Novotel se trouve à seulement 2 minutes à pied du lac Léman, à 5 minutes de la gare Cornavin, à 10 minutes du quartier des banques et à 15 minutes de l'aéroport International de Genève.

Ibis Genève Centre Nations ligt in het centrum van Genève, op slechts 800 meter van het treinstation Cornavin.
L'Ibis Genève Centre Nations est situé dans le centre de Genève, à seulement 800 mètres de la gare de Cornavin.

Hotel Rousseau is in 25015 volledig vernieuwd en bevindt zich in het centrum van Genève, op slechts 200 meter van het Meer van Genève en op 300 meter van treinstation Cornavin.
Entièrement rénové en 2015, l'Hotel Rousseau est situé dans le centre de Genève, à seulement 200 mètres du lac Léman et à 300 mètres de la gare Cornavin.

Het Rotary Hotel is een oase van rust in het levendige hart van Genève, dicht bij het meer van Genève en het treinstation Cornavin.
L'hôtel Rotary est un havre de paix en plein cœur de la ville animée de Genève, près du lac Léman et de la gare de Cornavin.

Het designhotel Windsor ligt op een centrale locatie in Genève, op ongeveer 200 meter van treinstation Cornavin en op 500 meter van het Meer van Genève.
L'Hôtel Windsor est un établissement design qui jouit d'un emplacement central à Genève. Vous séjournerez à 200 mètres de la gare ferroviaire de Cornavin et à 500 mètres du lac Léman.