Traduction de «genieten van zweedse » (Néerlandais → Français) :

In de spa kunt u genieten van Zweedse, Thaise of Balinese massages.
Vous pourrez vous laisser tenter par un massage suédois, thaïlandais ou balinais au spa.

In het restaurant kunt u genieten van Zweedse en internationale gerechten en in de bar zijn lichtere maaltijden en drankjes verkrijgbaar.
Des plats suédois et internationaux vous seront servis au restaurant de l'hôtel, tandis que des repas plus légers et des boissons vous seront proposés au bar.

In de Cloud Bar op de 34e verdieping kunt u onder meer genieten van Zweedse tapas en van een panoramisch uitzicht over de stad.
Le bar Cloud, situé au 34ème étage, propose des tapas suédois et une vue panoramique sur la ville.

In de Carlton Spa kunt u genieten van Zweedse massages en gezichtsbehandelingen met theeboomextract.
Le spa du Carlton dispense des massages suédois et des soins du visage à l'arbre à thé.

In het restaurant op de bovenste verdieping kunt u genieten van Zweedse gerechten en vis, schelp- en schaaldieren.
Vous pourrez déguster une cuisine suédoise et des spécialités de fruits de mer au restaurant, situé au dernier étage.

U kunt ook op uw kamer genieten van een Zweedse of Kerala massage.
Si vous préférez, vous pourrez réserver un massage suédois ou kerala qui sera dispensé directement dans votre chambre.

Het beschikt over een gezellige lounge met open haard, gratis WiFi en een restaurant waar u kunt genieten van traditioneel Zweedse gerechten.
Il dispose d'un confortable salon avec une cheminée, d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant servant une cuisine traditionnelle suédoise.

Het A6 Hotell Vandrarhem heeft een privéstrand aan het Rocksjön-meer. U kunt er genieten van klassieke Zweedse gerechten, en de kamers zijn voorzien van tv's.
L'A6 Hotell Vandrarhem dispose d'une plage privée nichée au bord du lac Rocksjön. Il met à l'honneur des spécialités suédoises aux saveurs classiques et ses chambres sont munies de télévisions.

U kunt genieten van een heerlijk à-la-cartemenu met onder meer hamburgers, steaks en Zweedse specialiteiten.
Le menu à la carte est composé de délicieux hamburgers et steaks, ainsi que de spécialités suédoises.

Dit gerenoveerde Victoriaanse landhuis ligt aan de voet van de Paarlberg en biedt een verwarmd buitenzwembad en een wellnesscentrum, waar u kunt genieten van een Zweedse massage.
Situé au pied du mont Paarl, le Grande Roche Hotel est un manoir victorien rénové. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'un centre de bien-être dispensant des massages suédois.