Vertaling van "genieten van zowel typisch " (Nederlands → Frans) :

Het Ecorkhotel - Évora, Suites Spa biedt een eigen restaurant, waar u kunt genieten van zowel typisch Portugese gerechten als internationale maaltijden.
L'Ecorkhotel - Évora, Suites Spa comporte un restaurant qui prépare une cuisine typiquement portugaise ainsi que des plats internationaux.

U kunt op het patio aan het strand genieten van een drankje voordat u gaat dineren in een van de hotelrestaurants.Bij mooi weer kunt u van een maaltijd genieten in de overdekte openluchteetzaal aan de zee. U kunt tevens in het restaurant binnen genieten van een typisch Italiaanse maaltijd.
Prenez un verre dans le patio en bord de mer avant d'aller dîner dans un des restaurants de l'hôtel. Vous pourrez profitez du soleil dans la salle de restaurant extérieure ou déguster un plat italien typique ou des spécialités locales dans le restaurant intérieur.

Gasten kunnen genieten van zowel à la carte eten als genieten van een buffet.
Vous pourrez choisir entre des plats à la carte et un buffet.

In het nabijgelegen stadscentrum vindt u veel restaurants, die zowel typisch Portugese als internationale gerechten serveren.
Le centre-ville situé à proximité comprend également de multiples restaurants, servant des plats portugais typiques et une cuisine internationale.

Het restaurant is gespecialiseerd in zowel typisch Toscaanse als mediterrane gerechten.
Vous pourrez déguster des recettes toscanes traditionnelles et une cuisine méditerranéenne au restaurant de l'établissement.

Het hotel beschikt over 3 restaurants, waar u zowel typisch Zwitserse specialiteiten, Italiaanse gerechten als internationale gerechten kunt proeven.
L'établissement dispose de 3 restaurants, où vous pourrez déguster des spécialités typiques de la Suisse, une cuisine italienne ou encore des plats internationaux.

Het restaurant van het hotel serveert zowel typische Marche-gerechten als traditionele Italiaanse specialiteiten.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats typiques des Marches ainsi qu'une cuisine italienne traditionnelle.

Er worden hier zowel typische streekgerechten als internationale gerechten geserveerd.
Vous pourrez également y déguster des spécialités locales ainsi que des incontournables de la cuisine internationale.

Het Lazensky pension biedt zowel typisch Tsjechische als internationale gerechten.
Vous pourrez en profiter moyennant un supplément. Cette pension à la gestion familiale propose une cuisine tchèque traditionnelle ainsi que des plats internationaux.

Restaurant Meet serveert zowel typisch Scandinavisch eten als meer internationale gerechten.
Le restaurant Meet prépare des plats typiquement scandinaves ainsi qu'une cuisine plus internationale.