Traduction de «genieten van walvissen » (Néerlandais → Français) :

In de nabijgelegen zee kunt u het hele jaar genieten van walvissen, schildpadden en dolfijnen.
L'océan à proximité de l'île est un lieu de passage pour les baleines, les tortues et les dauphins, que l'on peut observer tout au long de l'année.

Hotel Silan Mo ligt aan het strand van Mirissa, waar u kunt genieten van walvissen kijken en zonnebaden.
L'Hotel Silan Mo se trouve sur la plage de Mirissa, où vous pourrez observer les baleines et vous adonner aux bains de soleil.

U kunt gaan golfen en genieten van lokale activiteiten, zoals paragliden, kanoën en wandelen, als ook vogels, walvissen en dolfijnen kijken.
Lors de votre séjour, vous pourrez jouer au golf et profiter des activités organisées dans les environs, telles que le parapente, le canoë-kayak et la randonnée, ainsi que l'observation d'oiseaux, de baleines et de dauphins.

Bij de jachthaven kunt u tevens genieten van diverse activiteiten op zee, waaronder vissen en excursies om walvissen te spotten.
Toujours au port de plaisance, vous pourrez pratiquer de nombreuses activités nautiques, notamment l'observation des baleines et la pêche.

U kunt genieten van boottochten om walvissen en dolfijnen te spotten.
Vous pourrez profiter de sorties en bateau pour observer les baleines et les dauphins ainsi que de promenades en quad dans la forêt de Knysna.

Nadat u de dag heeft doorgebracht met het observeren van walvissen, kunt u vanuit een comfortabele rieten strandstoel, die u beschermt tegen de wind, van de zonsondergang genieten.
Après une journée d'observation des baleines, vous pourrez admirer le coucher de soleil dans un confortable fauteuil de plage en osier qui vous abritera du vent.

U kunt genieten van een scala aan activiteiten in de omgeving, zoals paardrijden, vissen, walvissen en dolfijnen kijken, het ontdekken van de flora en fauna en een duik nemen in de Atlantische Oceaan.
Vous aurez la possibilité de pratiquer un éventail d'activités dans les environs, telles que l'équitation, la pêche, l'observation des baleines et dauphins, la découverte de la faune et la flore ou encore la plongée dans l'océan Atlantique.

U kunt ook walvissen en dolfijnen gaan spotten en genieten van een ontspannende massage.
Vous pourrez également aller observer les baleines et les dauphins ou bien vous détendre avec un massage relaxant.

In de nabije omgeving kunt u genieten van schitterende golfbanen, walvissen kijken en schilderachtige wandelpaden in de Half Moon Bay.
Dans la baie Half Moon, située non loin, vous accéderez facilement à des parcours de golf très prisés, à des excursions d'observation de baleines et à des sentiers de randonnée.

U kunt dolfijnen en walvissen kijken of genieten van het adembenemende uitzicht op de zee en de bergen.
Vous pourrez observer des dauphins et des baleines tout en admirant la vue imprenable sur la mer et les montagnes.