Vertaling van "genieten van uitgebreide " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van uitgebreide ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met een verscheidenheid aan voorgerechten, salades, hoofdgerechten, verse vruchten en desserts.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet, ainsi que des buffets pour le déjeuner et le dîner comprenant un grand choix d'entrées, de salades, de plats principaux, de fruits frais et de desserts.

In het restaurant kunt u genieten van uitgebreide hapjes en verse vis.
Au restaurant, vous pourrez savourer de copieux amuse-bouches et du poisson frais.

In het 2 ON 988 kunt u genieten van uitgebreide internationale buffetten, terwijl u uitkijkt op 5 open keukens.
Le 2 ON 988, doté de 5 cuisines ouvertes, sert de copieux buffets internationaux.

In het chique Island Grill kunt u genieten van uitgebreide maaltijden en een selectie van wijnen.
L'hôtel abrite également le restaurant-grill chic Island, qui prépare des repas copieux et une sélection de vins.

U kunt er genieten van uitgebreide spabehandelingen en de kamers bieden een panoramisch uitzicht op het Tatra-gebergte.
Il propose une vaste gamme de soins de spa et des chambres spacieuses offrant une vue panoramique sur les montagnes Tatras.

Gasten kunnen hier genieten van uitgebreide buffetten en à-la-cartemenu's. De healthclub van het Retaj Al Rayyan beschikt over een sauna en een bubbelbad.
Le club de bien-être sur place comprend un sauna et un bain à remous.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet terwijl ze genieten van een panoramisch uitzicht op het omliggende gebied.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin en profitant de la vue panoramique sur la région environnante.

U kunt genieten van een kopje koffie in de koffiekamer en genieten van het uitgebreide ontbijt met onder meer zelfgebakken brood uit de eigen bakkerij van het hotel.
Dégustez votre café dans la salle de café et un petit-déjeuner copieux avec du pain maison de la propre boulangerie de l'Hotel Kras.

U kunt 's ochtends genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale jam en zelfgemaakt gebak en genieten van lokale en internationale gerechten in het restaurant.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant un petit-déjeuner buffet complet composé de confitures de la région et de pâtisseries faites maison.

Bij Kirana Spa kunnen gasten genieten van een ruime keuze aan schoonheidsbehandelingen en massages, ontspannen in de sauna of het stoombad, of tijd doorbrengen in één van de zes suites, waar ze kunnen genieten van een uitgebreid scala aan lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Assurant un service de massages, le spa Kirana comprend un sauna et un hammam, propices à la détente. De plus, une gamme complète de soins corporels et de beauté sont dispensés dans l'une de ses six suites.