Vertaling van "genieten van het beste uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Ravenstone Lodge ligt op 8 km van Keswick, aan de voet van de berg Ullock Pike en biedt een prachtig uitzicht op de Northern Fells. U kunt ontspannen in de serre of op het terras en genieten van het beste uitzicht op het landschap van Lake District.
Offrant une vue imprenable sur les montagnes des Northern Fells, le Ravenstone Lodge Hotel vous accueille à 8 km de Keswick, au pied du pic Ullock.

Cocktails en lichte snacks zijn verkrijgbaar bij Best Western's Aspendos Bar, waar u ook kunt genieten van een panoramisch uitzicht op Kaleici, de jachthaven en de zee.
L'Aspendos Bar du Best Western sert des cocktails ainsi que des collations légères et offre une vue panoramique sur Kaleici, le port de plaisance et la mer.

Tijdens uw verblijf in de Best Western Key Ambassador Resort Inn kunt u genieten van het schitterende uitzicht op de oceaan, het ruime buitenzwembad, een gratis continentaal ontbijt en heerlijke gerechten in het eigen restaurant.
Pendant votre séjour à l'hôtel Best Western Key Ambassador Resort Inn, vous pourrez profiter d'une vue imprenable sur l'océan, d'une grande piscine extérieure, d'un petit-déjeuner continental gratuit et de délicieux plats pour le dîner sur place.

In het hele gebouw kunt u genieten van de beste Majorcaanse moderne kunst. De luxe kamers beschikken allemaal over een ruim balkon met uitzicht op de weelderige tuinen.
Vous pourrez également y admirer le meilleur de l'art moderne de Majorque. Chacune des chambres luxueuses de l'établissement s'ouvre sur un grand balcon offrant une vue sur les jardins luxuriants.

Dit biedt een bewonderenswaardig uitzicht op de Tyrrheense zee en de Apuane bergen en gasten kunnen er genieten van het beste van de mediterrane keuken.
De là, vous pourrez admirer la vue sur la mer Tyrrhénienne et les Alpes apuanes tout en dégustant la la meilleure des cuisines méditerranéennes.

Het beste uitzicht vanaf het Palazzo Guardati is vanuit het dakterras, waar u op de ligstoelen kunt ontspannen en kunt genieten van een drankje van de bar.
Le toit-terrasse du Palazzo Guardati offre les meilleures vues. Vous pourrez vous y détendre sur des chaises longues et prendre un verre au bar.

Het Best Western Le Renoir heeft een ideale ligging om te genieten van de beste delen van de stad.
Le Best Western Le Renoir est idéalement situé pour profiter des meilleurs coins de la ville.

Na een dag uitrusten op de nabij gelegen stranden van Mourillon kunt u genieten van de beste Franse wijnen op de mooie patio van de bar van het hotel.
Après une journée de détente sur les plages du Mourillon, vous pourrez découvrir une sélection des meilleurs vins français dans le joli patio du bar de l'hôtel.

In de omgeving van het hotel kunt u paardrijden, mountainbiken, begeleide ATV-ritten en helikoptervluchten maken en genieten van het beste van het Amerikaanse westen, zoals rodeo's.
À proximité du Ruby's Inn Best Western Plus, vous pourrez pratiquer l'équitation, le VTT, des promenades guidées en VTT et des excursions en hélicoptère.

Gasten zijn van harte welkom om van een ​​drankje te genieten, terwijl zij genieten van het panoramische uitzicht over de Middellandse Zee.
Vous pourrez y siroter une boisson tout en profitant de la vue panoramique sur la mer Méditerranée.