Traduction de «genieten van exclusieve hongaarse » (Néerlandais → Français) :

In de restaurants van het hotel kunt u genieten van exclusieve Hongaarse, Aziatische en internationale gerechten.
Les restaurants vous proposent leurs plats gastronomiques hongrois, ainsi que leur cuisine asiatique et internationale, et le café sert une sélection de gâteaux faits maison.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Implanté à côté de la Szepasszonyvolgy, la « vallée de la belle femme », le Kulacs Csarda Panzio constitue le lieu idéal pour profiter de vins raffinés et savourer une délicieuse cuisine hongroise.

In het gerenommeerde restaurant van het hotel worden exclusieve Hongaarse en internationale gerechten geserveerd.
Le restaurant réputé du Villa Medici sert une cuisine gastronomique hongroise et internationale.

Elke vrijdag kunt u bovendien genieten van het Hongaarse avondprogramma met een buffet, folkloristische dans en muziek, alsook amusement.
Chaque vendredi, vous profiterez d'une soirée thématique Nuit Hongroise comprenant un buffet hongrois, des danses folkloriques, ainsi qu'un spectacle de musique et de divertissement.

U kunt genieten van smakelijke Hongaarse gerechten en uw dag in stijl besluiten in de gezellige bar van hotel Arany Szarvas Fogadó.
Savourez une délicieuse cuisine hongroise et terminez votre journée en beauté dans le bar confortable de l'hôtel Arany Szarvas Fogadó.

U kunt genieten van heerlijke Hongaarse gerechten in de Expo Brasserie op de begane grond en een drankje bestellen in de Sky Bar op de 12e verdieping of in de uitnodigende lobbybar op de begane grond.
Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine hongroise à la brasserie Expo, située au rez-de-chaussée. Pour boire un verre, vous aurez le choix entre le bar Sky situé au 12ème étage ou l'accueillant bar du hall au rez-de-chaussée.

In het restaurant van Hotel Karos Spa kunt u genieten van lekkere Hongaarse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Karos Spa vous servira une savoureuse cuisine hongroise et internationale.

Er zijn een wijnkelder, een bierhal en een terras in de tuin waar u kunt genieten van heerlijke Hongaarse gerechten.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de la cave à vins et du bar à bières, ou vous installer sur la terrasse du jardin, où vous dégusterez une savoureuse cuisine hongroise.

In het restaurant kunt u genieten van heerlijke Hongaarse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'établissement sert une savoureuse cuisine hongroise et internationale.

In het restaurant kunt u genieten van verfijnde Hongaarse en internationale gerechten, en het terras van het café in de rustige en groene tuin is een uitnodigende plek voor ontspanning.
Vous pourrez savourer une cuisine raffinée hongroise et internationale au restaurant et vous détendre à la terrasse du café, située dans la paisible cour verdoyante de l'établissement.