Traduction de «genieten van barokke » (Néerlandais → Français) :

In het oude centrum van Erlangen (2,5 km) kunt u genieten van barokke architectuur, of een fiets huren en langs de rivier de Regnitz fietsen (200 meter).
Dans les environs, vous pourrez découvrir l'architecture baroque de la vieille ville d'Erlangen (à 2,5 km), ou louer un vélo pour vous promener le long de la rivière Regnitz (à 200 mètres).

In de winter kunt u hier skiën. U kunt genieten van de middeleeuwse en barokke architectuur van de oude binnenstad van České Budějovice, op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Découvrez l'architecture de style baroque de la vieille ville qui vous attend à seulement 5 minutes à pied.

U kunt genieten van de barokke tuin en in het wellnesscentrum kunt u zich heerlijk ontspannen.
Vous pourrez profiter des jardins baroques et vous détendre au centre de bien-être.

U kunt genieten van een gratis kopje thee of koffie in de lounge, met uitzicht op de barokke Verlosserskerk.
Durant votre séjour au Copenhague Guesthouse, vous pourrez déguster une tasse de thé ou de café dans le salon offrant une vue sur l'église Notre Sauveur, de style baroque.

Het bevindt zich in het voetgangersgebied van het historische centrum in de mooiste barokke stad van Zwitserland. U zult tijdens uw verblijf genieten in de rustige kamers, midden in het centrum van de oude bisschoppelijke stad Solothurn.
Passez un agréable séjour dans les chambres calmes en plein cœur de la vieille ville épiscopale de Soleure.

Het L'Orto Sul Tetto heeft een uitstekende, centrale ligging in het hart van een van de beroemdste, historische steden van Sicilië, Ragusa Ibla, waar u kunt genieten van prachtige voorbeelden van de barokke architectuur.
L'établissement L'Orto Sul Tetto bénéficie d'un superbe emplacement central au cœur de l'une des plus célèbres villes anciennes de Sicile, Ragusa Ibla, qui regorge de merveilleux exemples d'architecture baroque.

In de historische binnenstad kunt u genieten van tal van bezienswaardigheden, zoals de barokke Sint Euphemia-basiliek.
Dans la vieille ville, vous pourrez visiter de nombreux sites touristiques tels que la basilique de style baroque Sainte-Euphémie.

Hier kunt u genieten van mooie voorbeelden van middeleeuwse, gotische, barokke en modernistische architectuur, inclusief het kasteel Zuda, de kathedraal en het bisschoppelijk paleis.
À Tortosa, vous pourrez admirer de beaux exemples d'architecture médiévale, gothique, baroque et moderniste, dont le château de Zuda, la cathédrale et le palais épiscopal.

Als u bij I Cento Campanili verblijft, kunt u genieten van de barokke architectuur van de stad en gaan eten bij diverse restaurants en bars op 5 minuten lopen van de accommodatie.
À 5 minutes de marche, vous pourrez découvrir l'architecture baroque de la ville ou plusieurs restaurants et bars des environs.

In de zomermaanden kunt u op het terras in de barokke tuin van uw maaltijd genieten.
En été, vous pourrez déguster vos repas sur la terrasse, dans le jardin de style baroque.