Vertaling van "genieten bent " (Nederlands → Frans) :

Als u niet van de natuur in de omgeving aan het genieten bent, kunt u heerlijk ontspannen in de zon of een duik nemen in het buitenzwembad.
Vous pourrez bronzer et vous rafraîchir dans la piscine extérieure.

Bovendien kunt u in het restaurant genieten van tal van internationale gerechten. Daarnaast bent u ter ontspanning van harte welkom in de biertuin, waar u kunt genieten van een drankje.
Vous pourrez également vous détendre en prenant un verre dans le café en plein air.

U bent van harte uitgenodigd om in het zeer aangename Café du Casino te genieten van de culinaire specialiteiten.
Le séduisant Café du Casino vous invite à déguster ses spécialités culinaires.

U bent ook welkom in het café, waar u kunt genieten van een grote selectie zelfgemaakte taarten.
Vous pourrez également vous rendre dans le café, servant une grande variété de gâteaux faits maison.

U bent van harte welkom om te ontspannen in de grote lobby of om te genieten van een drankje aan de bar.
Vous pourrez vous détendre dans le grand hall ou prendre un verre au bar.

Het biedt een gemakkelijke toegang tot de D1-snelweg. Of u nu op zakenreis bent of op vakantie, u zult zeker genieten van de goede service, de comfortabel ingerichte kamers, het restaurant met internationale en Tsjechische gerechten en de gratis parkeergelegenheid.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou de loisirs, vous bénéficierez d'un bon service, de chambres confortablement équipées, d'un restaurant servant une cuisine tchèque et internationale et d'un parking gratuit.

U bent van harte uitgenodigd om te genieten van een muntthee in 1 van de loungeruimtes of bij het kleine zwembad op de patio.
Vous pourrez savourer un thé à la menthe dans l'un des espaces salons ou près de la petite piscine du patio.

U kunt genieten van een breed scala aan drankjes in de bar van het hotel. Hotel Ramada Costa Del Sol Lima Airport is een ideale accommodatie voor als u op doorreis bent naar diverse binnenlandse bestemmingen.
L'hôtel Ramada Costa Del Sol Lima constitue un pied-à-terre idéal pour les voyageurs en transit vers différentes destinations intérieures.

U bent ook van harte welkom om in de bar te genieten van een drankje en in de lounge of op het eigen terras te ontspannen.
Vous pourrez également prendre un verre au bar et vous détendre dans le salon ou sur la terrasse privée.

Als u graag actief bent kunt u genieten van de eigen witte zandstranden van het Jeddah Hilton, op 30 minuten rijden.
Si vous aimez faire de l'exercice, vous apprécierez les plages de sable blanc privées du Jeddah Hilton, situées à seulement 30 minutes en voiture.