Traduction de «geniet van populaire grison » (Néerlandais → Français) :

Geniet van populaire Grison en Zwitserse specialiteiten en vegetarische gerechten in de unieke rustieke sfeer van het met hout betimmerde restaurant of op het terras in de tuin.
Profitez de spécialités suisses et grisonnes appréciées ainsi que de plats végétariens dans le cadre unique du restaurant en bois ou sur la terrasse du jardin.

Als hier verblijft, geniet u ongetwijfeld van het continentaal ontbijt en alle Peruaanse specialiteiten, bijvoorbeeld de populaire ceviche, bestaande uit gemarineerde vis met maïs en zoete aardappelen.
Lors de votre séjour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental ainsi que des spécialités péruviennes, comme le célèbre ceviche, composé de poisson mariné servi avec du maïs et des patates douces.

Geniet van de heerlijke Griekse gerechten die worden geserveerd in het populaire restaurant van het Argonauta.
Vous savourerez par ailleurs une délicieuse cuisine grecque au restaurant populaire de l'Argonauta.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur une plage de sable à Obzor, l'une des stations balnéaires les plus populaires de la mer Noire, le Club Hotel Miramar All Inclusive vous propose des vacances relaxantes et inoubliables avec une foule d'installations à votre disposition.

Naast het feit dat het de grootste kuuroord in Polen is, geniet Krynica-Zdrój ook bekendheid als een populair ski- en wintersport resort.
En plus d'être la plus grande ville thermale de Pologne, Krynica-Zdrój est également une station de ski et de sports d'hiver très prisée.

Geniet van de gezellige sfeer van onze comfortabele kamers en appartementen, de ruime spa met 2 zwembaden, de diverse sauna's en onze populaire Tiroolse, Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals een breed assortiment aan wijnen.
Profitez de l'ambiance agréable dans les confortables chambres et appartements, du grand centre de spa avec deux piscines et plusieurs saunas, et du restaurant populaire servant une cuisine tyrolienne, autrichienne et internationale, ainsi que différents vins.

Geniet van creatieve, moderne gerechten die gecombineerd worden met populaire Napolitaanse schotels.
Vous y dégusterez des plats contemporains et créatifs, ainsi que des spécialités napolitaines à accompagner d'un vin raffiné de la cave bien dotée du restaurant.

Sommige badkamers hebben een bad en een aparte douche. Geniet 's ochtends van een kop koffie op het terras, voordat u een bezoek brengt aan de populaire stranden of de historische bezienswaardigheden.
Après un café sur la terrasse, en matinée, partez à la découverte de plages appréciées et de sites historiques.

De trendy brasserie biedt een unieke locatie op de top van een heuvel langs het populaire circuit. Bewonder het geweldige uitzicht, terwijl u van een heerlijk borrelhapje of een maaltijd geniet.
La brasserie branchée bénéficie d'un emplacement unique au sommet d'une colline, au bord du célèbre circuit automobile. Vous pourrez admirer la vue magnifique tout en savourant une délicieuse collation ou un bon repas.

Het moderne Residenz-Appartement-Winterberg geniet van een centrale locatie in de populaire wintersportplaats Winterberg en ligt op slechts 700 meter van de Skiliftkarussell.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la célèbre station de sports d'hiver de Winterberg, le Residenz-Appartement-Winterberg propose un appartement moderne à seulement 700 mètres de la remontée mécanique de Skiliftkarussell Winterberg.