Traduction de «geniet van mooie » (Néerlandais → Français) :

Geniet van mooie uitzichten over het meer vanuit de tuinen.
Vous pourrez apprécier de jolies vues sur le lac depuis les jardins.

U geniet van mooie wandelingen op het prachtige omliggende platteland, en u kunt vissen in de West Allen-rivier.
Vous pourrez vous promener dans la belle campagne environnante, et pêcher dans la rivière Allen.

Het pension geniet een mooie omgeving en biedt de gasten afgezien van de comfortabele kamers eigen gebrouwen bier.
Bénéficiant d'un cadre charmant, cette maison d'hôtes vous propose des bières faites maison en plus de chambres confortables.

Haus 4 Jahreszeiten geniet een mooie, zonnige ligging in het dorp Gaschurn in de Montafon-vallei.
L'Haus 4 Jahreszeiten bénéficie d'un emplacement panoramique plein sud dans le village de Gaschurn, au sein de la vallée de Montafon.

Dit viersterrenhotel in Ilsenburg geniet van mooie uitzichten over Harz National Park en gemakkelijke toegang tot tal van wandelroutes. Het biedt uitgebreide wellnessfaciliteiten en comfortabele niet-rokerkamers.
Bénéficiant de nombreuses installations de bien-être et d'une vue panoramique sur le Parc national de Harz, le Berghotel Ilsenburg propose des chambres confortables et non-fumeurs. Situé à Ilsenburg, cet hôtel 4 étoiles permet d'accéder facilement à de nombreux sentiers de randonnée.

Ontdek het prachtige platteland met de fiets, of geniet van mooie wandelingen door de heuvels.
Explorez la magnifique campagne à vélo ou partez pour de superbes randonnées à travers les collines.

Geniet van een mooie vakantie bij een van de warmste zwemmeren van Europa en ontspan op het eigen strand en in de comfortabele kamers en geniet van de lekkernijen uit de bekende keuken.
Vous aimerez passer de magnifiques vacances au bord de l'un des lacs de baignade les plus chauds d'Europe, vous relaxer sur la plage privée ou dans votre confortable hébergement et savourer les délices d'une cuisine bien connue.

Geniet in het restaurant van een smakelijk diner en geniet op het terras van het mooie weer.
Vous pourrez déguster un savoureux dîner dans le restaurant et vous installer sur la terrasse par beau temps.

Verblijf in een van de mooie kamers en geniet van een drankje op het mooie terras op de binnenplaats.
Il dispose de jolies chambres et d'une agréable terrasse sur laquelle vous pourrez prendre un verre.

Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van een drankje en dineren op het mooie terras, terwijl u geniet van uitzicht op de mooie Moezel.
En été, vous pourrez prendre vos repas ou un verre sur l'agréable terrasse, tout en admirant la magnifique vue sur la Moselle.