Traduction de «geniet van culinaire » (Néerlandais → Français) :

Geniet van culinaire hoogstandjes in het stijlvolle restaurant met wintertuin, de salons of de gezellige biertuin met uitzicht op de Kitzsteinhorn.
Vous pourrez savourer des délices culinaires dans l'atmosphère élégante du restaurant situé dans un jardin d'hiver, dans les salons ou dans le confortable café en plein air offrant une vue sur le Kitzsteinhorn.

Geniet van culinaire hoogstandjes in het restaurant van Sporthotel Alpenblick en breng een rustige nacht door in uw rustieke kamer of appartement.
Savourez des délices culinaires au restaurant du Sporthotel Alpenblick et passez des nuits tranquilles dans une chambre de style rustique ou un appartement.

Geniet van de geweldige service en geniet van deze culinaire ervaring.
Profitez d'un service exceptionnel et succombez à cette expérience culinaire unique.

Het hotel is het toonbeeld van luxueuze accommodatie. Geniet van een voortreffelijk uitzicht op de stad, de perfecte service en culinaire geneugten in het restaurant van dit hotel.
Jouissez de la superbe vue sur la ville, du service soigné et des délices culinaires proposés dans le restaurant de l'hôtel.

Geniet van een unieke culinaire ervaring met de keuze uit internationale, Arabische en Indiase gerechten in 7 restaurants en bars.
Les 7 restaurants et bars de l'hôtel servent une sélection unique de spécialités internationales, arabes et indiennes.

Geniet van de culinaire specialiteiten in een van de 3 restaurants van het hotel, of breng een aangename avond door in de hotelbar en op het terras met uitzicht op de Eiger, Mönch en Jungfrau.
Vous pourrez déguster des spécialités gastronomiques dans l'un des 3 restaurants de l'hôtel, ou passer d'agréables soirées au bar et sur la terrasse offrant une vue sur l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

Restaurant Lu Lu van South Pacific Hotel is gespecialiseerd in krabschotels. Of u geniet van een spannende culinaire ervaring in de open keuken van Grill Café.
Vous pourrez dîner au restaurant Lu Lu qui se spécialise dans les plats de crabe ou profiter d'une expérience culinaire palpitante grâce à la cuisine ouverte du Grill Café.

In de rustiek gemeubileerde receptieruimtes met hun knusse hoekjes, zult u zich gegarandeerd ontspannen en op uw gemak voelen. Geniet van een glaasje wijn bij de open haard, in het restaurant met zijn culinaire geneugten, aan de bar of in de comfortabel gemeubileerde kamers.
Vous vous sentirez à l'aise et détendu dans les espaces au mobilier rustique de la réception, avec leurs chaleureux recoins, avec un verre de vin devant la cheminée, au restaurant devant un délice gastronomique, au bar ou dans votre chambre au mobilier confortable.

Geniet van een smaakvolle maaltijd in ons gezellige restaurant, bekend om de culinaire heerlijkheden, of lounge met een drankje op ons terras met zicht op het levendige Brandarisplein.
Savourez un délicieux repas dans notre restaurant, réputé pour ses spécialités culinaires ou venez au salon ou sur notre terrasse avec un verre et regarder la vie passer sur le square animé de Brandaris.

Geniet van een culinair verblijf in dit prachtige historische kasteel met steden als Aken, Düsseldorf, Luik, Maastricht en Heerlen in de directe omgeving.
Profitez d'un séjour gastronomique dans ce merveilleux château historique avec des villes comme Aix-la-Chapelle, Düsseldorf, Liège, Maastricht et Heerlen dans les environs immédiats.