Traduction de «geniet elke avond » (Néerlandais → Français) :

Geniet elke avond van traditionele Duitse specialiteiten in het hotelrestaurant, en maak uw dag compleet met een ontspannend drankje aan de bar.
Le restaurant sur place propose des spécialités traditionnelles allemandes pour le dîner. Vous pourrez terminer votre journée avec un verre au bar.

Geniet van een maaltijd in ons restaurant (elke avond geopend), de 24-uurs bar en het gratis eigen parkeerterrein.
Profitez du restaurant ouvert tous les soirs, du bar 24h/24, du parking privé et gratuit.

Kinderen kunnen spelen in het kinderbadje of in de spelletjeskamer terwijl het hele gezin geniet van het gevarieerde entertainmentprogramma dat elke avond wordt aangeboden.
Les enfants joueront dans la piscine qui leur est réservée ou la salle de jeux, tandis que toute la famille profitera du programme d'animations riche et varié proposé chaque soir.

Wordt elke ochtend wakker tijdens het heerlijke, gratis ontbijtbuffet, en geniet 's avonds in het prachtige restaurant van de klassieke, regionale en internationale gerechten.
Réveillez-vous pour savourer un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit chaque matin et, le soir, dînez dans l'élégant restaurant, qui sert une cuisine régionale et internationale.

Geniet elke ochtend van een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u zich in de wijnbar ontspannen.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins et tous les soirs.

Geniet in onze bar, die elke dag geopend is, en in ons restaurant dat tot 1 mei door de week 's avonds is geopend (maar gesloten tijdens Kerstmis en Nieuwjaar).
Vous profiterez d'un bar ouvert 7j/7 et d'un restaurant ouvert le soir en semaine jusqu'au 1er mai et fermé pendant les fêtes de fin d'année.

De Fairlight bar met terras is ideaal voor elke gelegenheid. Geniet van een heerlijke espresso na een zakelijke lunch, een drankje na het werk of een hapje laat op de avond.
Le Fairlight Bar et sa terrasse sont idéaux pour toutes les occasions : dégustez un délicieux expresso après un déjeuner d'affaires, un verre après le travail ou un en-cas tardif.