Vertaling van "gemeubileerde gedeelte " (Nederlands → Frans) :

Er is ook gemeubileerd gedeelte in de tuin met een tuinhuisje en een kinderspeelplaats.
De plus, vous pourrez profiter de l'espace aménagé dans le jardin, qui comprend un belvédère et une aire de jeux pour enfants.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke tuin en u kunt uw maaltijden buiten gebruiken in het gemeubileerde gedeelte.
Vous aurez accès au jardin commun et pourrez prendre vos repas en plein air dans le coin salon meublé.

Het nieuwgebouwde Hotel Hemingway Residence heeft een gunstige ligging in het centrum, in een rustig en aangenaam gedeelte van de stad Boekarest. Het hotel beschikt over volledig gemeubileerde en uitgeruste appartementen.
Idéalement situé dans le centre de Bucarest, l'Hemingway Residence est un hôtel récemment construit. Il propose des appartements entièrement meublés et équipés dans un quartier calme et agréable de la ville.

U vindt er ook een hydromassage gedeelte en een gemeubileerd zonneterras. Boten over het meer vertrekken vanaf Desenzano del Garda, dat 10 km verderop ligt.
Les bateaux qui traversent le lac partent de Desenzano del Garda, à 10 km de l'hôtel.

Het biedt een buitenzwembad en een spa-gedeelte. De ruime appartementen met airconditioning beschikken elk over een gemeubileerd balkon.
Les appartements spacieux et climatisés possèdent tous un balcon.

Elke accommodatie beschikt over een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee, of heeft directe toegang tot een privé-gedeelte van het gedeelde terras.
Chaque hébergement dispose d'un balcon meublé offrant une vue sur la mer ou possède une sortie directe vers une partie privée de la terrasse commune.

Deze volledig gemeubileerde appartementen liggen in een rustig gedeelte van de stad Banbury en bieden huiselijk comfort met uitstekende faciliteiten, zoals gratis WiFi en parkeergelegenheid, op slechts 5 minuten van de M40.
Le Dashwood Apartments bénéficie d'un emplacement paisible à Banbury, à seulement 5 minutes en voiture de l'autoroute M40. Il propose des hébergements entièrement meublés offrant un confort chaleureux avec d'excellentes installations, notamment une connexion Wifi gratuite et des places de stationnement.

Neve Nof ligt in het bovenste gedeelte van Rosh Pinna, en biedt studio's met een gemeubileerd terras, een prachtig uitzicht op het omliggende gebied, een bubbelbad en gratis WiFi.
Situé dans la partie supérieure de Rosh Pinna, le Neve Nof propose des studios dotés d'une terrasse meublée, d'une baignoire spa, d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue magnifique sur les alentours.

Camping Nopigia ligt op een steenworp afstand van het Nopigia-strand in Chania. Er zijn een zwembad met een gedeelte voor kinderen, een gemeubileerd zonneterras en een snackbar naast het zwembad aanwezig.
Situé à quelques mètres de la plage de Nopigia, à La Canée, le Camping Nopigia dispose d'une piscine avec section pour enfants, d'une terrasse meublée bien exposée et d'un snack-bar.

Deze appartementen liggen op slechts 5 minuten lopen van het strand in een rustig, centraal gedeelte van Lloret de Mar. Ze beschikken over 1 of 2 slaapkamers en een eigen, gemeubileerd terras.
Situés à seulement 5 minutes à pied de la plage, ces appartements sont implantés dans un quartier à la fois calme et central à Lloret de Mar. Ils comprennent une ou deux chambres et une terrasse privative meublée.