Traduction de «gemeubileerd zonneterras met hangmatten » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie beschikt over een gemeubileerd zonneterras met hangmatten en douches. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Ze worden omgeven door mooie tuinen, en beschikken over gemeubileerde balkons met hangmatten. Ook biedt het complex een gedeeld buitenzwembad en een zonneterras.
Entourés de jolis jardins, ils disposent d'un balcon meublé avec hamacs, d'une piscine extérieure commune et d'une terrasse bien exposée.

Het Luna House heeft een moderne inrichting, een gemeubileerd terras met hangmatten en een tuin, en er is gratis WiFi in het hele hostel. Het ligt op 80 meter van het Benito Juárez Park en 2 km van het Metropolitan Natural Park.
Le Luna House est un établissement à la décoration moderne situé à 80 mètres du parc Benito Juárez et à 2 km du parc naturel métropolitain. Il dispose d'une terrasse meublée comprenant des hamacs, d'un jardin et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

De bar heeft een groot gemeubileerd terras met hangmatten.
Le bar comporte une grande terrasse meublée avec des hamacs.

Chale's House ligt op 50 meter van het centrale plein van San Juan del Sur en op 5 minuten lopen van het strand. Het beschikt over een gemeubileerd terras met hangmatten en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé à 50 mètres de la place principale de San Juan del Sur, à 5 minutes à pied de la plage, le Chale's House possède une terrasse meublée avec des hamacs ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

De comfortabele appartementen van Shanti House zijn voorzien van een gemeubileerd balkon met hangmatten, een queensize bed, een uitgeruste keuken, een televisie en een eigen badkamer.
Dotés d'un balcon meublé avec hamac, les confortables appartements disposent d'un lit queen-size, d'une cuisine équipée, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

Er is een club op loopafstand van het Backpackers La Fortuna, en u kunt genieten van een zwembad, een bar, een loungeruimte, en een gemeubileerde tuin met hangmatten.
Une discothèque est située à distance de marche du Backpackers La Fortuna et vous pourrez profiter d'une piscine, d'un bar, d'un coin salon et d'un jardin meublé doté de hamacs.

De suites zijn ook voorzien van airconditioning, een koelkastje en een eigen gemeubileerd balkon met hangmatten.
Les suites sont également dotées de la climatisation, d'un mini-réfrigérateur et d'un balcon privé et meublé avec des hamacs.

De accommodatie beschikt over een groot groen terrein, een gemeubileerd terras met hangmatten en een houten inrichting. De bungalows hebben een eigen badkamer, een ventilator, houten meubels en een koelkast.
Les bungalows disposent d'une salle de bains privative, d'un ventilateur, de mobilier en bois et d'un réfrigérateur.

Alle kamers beschikken over gratis WiFi en u vindt er tevens een gemeubileerd terras met hangmatten.
Toutes les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite. Vous bénéficierez également d'une terrasse meublée avec hamacs.