Traduction de «balkon met hangmatten » (Néerlandais → Français) :

Deze luxe lodge bevindt zich in het regenwoud op slechts 17 kilometer afstand van de watervallen van Iguazu. De La Aldea De La Selva Lodge beschikt over een buitenzwembad met 2 hydromassagebaden, en kamers met een eigen balkon met hangmatten en uitzicht op de jungle.
Niché au cœur d'une forêt tropicale, l'établissement La Aldea De La Selva Lodge vous propose une piscine extérieure munie de deux baignoires d'hydromassage et des balcons privés offrant une vue sur la jungle avec des hamacs. Cet établissement luxueux vous accueille à seulement 17 km des chutes d'Iguazú.

Sommige hebben grote, openslaande deuren naar een ruim balkon met hangmatten en schilderachtig uitzicht op zee.
Certaines chambres possèdent de grandes portes-fenêtres qui s'ouvrent sur un vaste balcon agrémenté de hamacs et offrent une vue panoramique sur la mer.

De suites van het Mar Brasil zijn voorzien van airconditioning en een lcd-tv met kabelkanalen. Sommige hebben tevens een volledig uitgeruste keuken, een zithoek, en een balkon met hangmatten en uitzicht op de zee.
Climatisées, les suites du Mar Brasil comprennent une télévision par câble à écran LCD. Certaines possèdent une cuisine entièrement équipée et un coin salon. Leur balcon agrémenté de hamacs offre une vue sur la mer.

De eenvoudig ingerichte bungalows hebben een eigen balkon met hangmatten om te ontspannen.
Les bungalows à l'aménagement sobre possèdent un balcon privé avec des hamacs où vous pourrez vous détendre.

Ze zijn ingericht in levendig gekleurde spreien en sommige kamers hebben ruime balkons met hangmatten.
Elles sont décorées avec des couvre-lits colorés et certaines sont pourvues d'un grand balcon avec hamac.

De kamers hebben een eigen balkon met hangmatten.
Les chambres comportent un balcon privé muni de hamacs.

Alle kamers van het Best Western Solar Porto De Galinhas hebben een balkon met hangmatten, airconditioning, een minibar en kabeltelevisie.
Toutes les chambres climatisées de l'Hotel Solar Porto De Galinhas disposent d'un balcon doté d'un hamac, d'un minibar et d'une télévision par câble.

In sommige kamers profiteert u van een eigen balkon met hangmatten en een schilderachtig uitzicht op de tuin.
Certaines disposent d'un balcon privé avec un hamac offrant une vue pittoresque sur le jardin.

De Superior Kamers hebben een eigen balkon met hangmatten en een schilderachtig uitzicht.
Les chambres supérieures possèdent un balcon privé avec des hamacs et une vue panoramique.

Ze worden omgeven door mooie tuinen, en beschikken over gemeubileerde balkons met hangmatten. Ook biedt het complex een gedeeld buitenzwembad en een zonneterras.
Entourés de jolis jardins, ils disposent d'un balcon meublé avec hamacs, d'une piscine extérieure commune et d'une terrasse bien exposée.