Traduction de «gemeubileerd bloemrijk » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over ruime appartementen met een eigen balkon met zeezicht en een bar aan het zwembad met een gemeubileerd, bloemrijk terras.
Il propose des appartements spacieux avec un balcon privé offrant une vue sur la mer.

Pension Nikolas ligt op slechts 2 minuten lopen van de haven van Skiathos en wordt beheerd door een familie. Het heeft kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon of veranda met uitzicht op de bloemrijke binnenplaats.
Situé à seulement 2 minutes à pied du port de Skiathos, le Pension Nikolas, un établissement à la gestion familiale, propose des chambres climatisées avec un balcon ou une terrasse meublés donnant sur la cour fleurie.

Het Achladi Beach ligt op 140 meter van het strand Fragkaki op het eiland Euboea, en biedt een zwembad en gemeubileerd terras, die omgeven worden door een bloemrijke tuin.
Implanté à moins de 140 mètres de la plage de Fragkaki sur l'île d'Eubée, l'Achladi Beach bénéficie d'une piscine et d'une terrasse meublée bien exposée au milieu de ses jardins fleuris.

Alexis Apartments biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras met uitzicht op de Kretenzer Zee, de bergen of de tuin. Het bevindt zich in een bloemrijke tuin, op 30 meter van het strand van Stavros op Kreta.
L'établissement Alexis Apartments vous accueille en Crète, à 30 mètres de la plage de Stavros, au milieu d'un jardin fleuri. Vous disposerez d'un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite. Les balcons meublés ou les terrasses donnent sur la mer de Crète, les montagnes ou le jardin.

Het Fana Hotel ligt op nog geen 2 minuten lopen van het Almadies-strand in Dakar, en beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door een bloemrijk en gemeubileerd zonneterras.
Situé à 2 minutes à pied de la plage des Almadies à Dakar, le Fana Hotel dispose d'une piscine entourée d'une terrasse bien exposée, fleurie et aménagée.

U kunt ontspannen in de bloemrijke tuin met een gemeubileerd terras.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin fleuri, doté d'une terrasse meublée.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en een patio of een gemeubileerd balkon met uitzicht op het zwembad en de bloemrijke tuin.
Les studios du Christina sont climatisés et s'ouvrent sur un patio ou un balcon meublés donnant sur la piscine et le jardin fleuri.

De accommodatie biedt een natuurlijk gevormd zwembad met een gemeubileerd zonneterras en een snackbar. Het complex wordt omgeven door bloemrijke tuinen en heeft een eigen fitnesscentrum, een tennisbaan en een tafeltennistafel.
Installé au cœur de jardins fleuris, le complexe comprend une salle de sport, un court de tennis ainsi qu'une table de ping-pong.

Het biedt een bloemrijke tuin en kamers met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras met uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
Il possède un jardin fleuri et des chambres avec connexion Wifi gratuite et balcon ou terrasse meublés avec vue sur la mer Égée ou la végétation.

Het biedt een bloemrijke tuin en een gemeubileerde veranda.
Il dispose d'un jardin fleuri et vous pourrez vous détendre sur sa terrasse meublée.