Vertaling van "gemengde stijl " (Nederlands → Frans) :

Mare Mare Suites is ingericht in de gemengde stijl van de Middellandse Zee en het Caribisch gebied, met werken van diverse Kroatische kunstenaars, beeldhouwers en academische schilders.
Le Mare Mare est décoré dans un style alliant la Méditerranée et les Caraïbes, mettant en vedette des œuvres de divers artistes, sculpteurs et peintres académiques croates.

De ruime kamers zijn ingericht in een gemengde stijl van de Russische aristocratie en klassiek Europees design.
Spacieuses et climatisées, les chambres sont décorées dans un style mixte de conception aristocratique et classique russe européen.

De kamers met airconditioning zijn gemengd ingericht in tropische en Franse stijl.
Les chambres entièrement climatisées allient une décoration de style français et tropical.

Het pand van Hotel Concorde staat te boek als cultureel monument van de oude binnenstad. Eenmaal binnen vindt u er een verfijnd Frans interieur, gemengd met een klassiek Italiaanse stijl.
Le bâtiment est classé monument culturel de la vieille ville et l'intérieur de l'hôtel présente une décoration raffinée de style français et classique italien.

Er kan een pendeldienst naar de luchthaven voor u geregeld worden. De kamers van het resort zijn voorzien van airconditioning en ingericht in gemengde Thaise en Balinese stijl.
Un service de navette aéroport est disponible. Les chambres climatisées du complexe sont décorées dans un style thaïlandais et balinais.

De kamers in Japanse stijl zijn voor gemengd gebruik en voorzien van traditionele futonbedden op een tatami (geweven stro) vloer.
Les chambres de style japonais disposent d'un futon traditionnel sur un sol en tatami (paille tissée).

Het restaurant in Afrikaanse stijl serveert een breed scala van verse, lokale en gemengde gerechten, vergezeld van Pan-Afrikaanse achtergrondmuziek.
Le restaurant de style africain sert de nombreux plats frais locaux et variés, accompagnés de musique panafricaine.