Vertaling van "gemakken en diensten " (Nederlands → Frans) :

Het is gevestigd in een elegant, oud gebouw en er zijn allerlei innovatieve gemakken en diensten beschikbaar.
Occupant un élégant bâtiment ancien, il vous fera profiter d'un confort et de services innovants.

Het hotel is pas gebouwd en biedt dus ook alle moderne gemakken en diensten die u verwacht van een modern hotel.
Récemment construit, l'hôtel propose tout le confort et les équipements contemporains attendus d'un hôtel moderne.

Hotel Etruria biedt moderne gemakken en diensten.
Vous pourrez profiter de services et équipements modernes à l'Hôtel Etruria.

Of u nu op zakenreis of op vakantie bent, u zult genieten van de moderne gemakken en luxe diensten van dit hotel.
Pour le plaisir ou le travail, vous apprécierez le confort moderne et les services haut de gamme de notre hôtel.

Stim'otel biedt moderne gemakken en uitstekende voorzieningen en diensten. U bent 24 uur per dag van harte welkom.
Stim’Otel, c'est l'assurance d'un confort moderne et d'un service de qualité 24h/24h.

Dit mooie en stijlvolle hotel biedt alle noodzakelijke diensten voor een comfortabel verblijf. Het beschikt over functioneel ingericht, gezellige en moderne accommodatie, bestaande uit kamers en appartementen die zijn uitgerust met moderne gemakken en alles wat u nodig heeft.
Offrant tous les services nécessaires à un séjour confortable, cet hôtel élégant et raffiné propose des chambres et des appartements fonctionnels, conviviaux et contemporains dotés d'équipements modernes et de tout ce dont vous pourriez avoir besoin.

Dit hotel biedt alle gemakken van thuis en nog veel meer. Het Homewood Suites by Hilton Fort Myers biedt alle faciliteiten en diensten die u zich maar kunt wensen voor een gedenkwaardig verblijf.
L'établissement Homewood Suites Fort Myers dispose de tous les équipements et services dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable.