Vertaling van "gemakkelijke route " (Nederlands → Frans) :

Angelos Studios beschikt ook over kamers voor mensen met een beperkte mobiliteit en biedt een gemakkelijke route naar het zwembad en het terras.
Des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite sont également proposées et des rampes d'accès menant à la piscine et à la terrasse sont prévues.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Hôtel de la Route Verte, zodat u de omgeving gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Le stationnement est gratuit sur place, ce qui vous permettra facilement d'explorer la région en voiture.

Het Quality Inn Suites heeft een centrale ligging in het hart van Silicon Valley en het biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen US Route 101 en State Route 237.
Le Quality Inn Suites se trouve au cœur de la Silicon Valley et offre un accès à la U.S. Route 101 et à la State Route 237.

Villa Belle Epoque ligt aan de Route de Bomal (N86), waardoor u gemakkelijk de omgeving en de rest van België kunt bereiken.
Le B B Villa Belle Epoque est situé sur la Route de Bomal (N86), ce qui vous permetta d'accéder facilement à la région environnante ainsi qu'à l'ensemble de la Belgique.

Het hotel ligt op de route van de pendeldienst van/naar de luchthaven, zodat gasten deze gemakkelijk kunnen bereiken.
L'établissement étant situé sur le trajet de la navette aéroport, vous bénéficierez d'un accès facile à l'aéroport.

De schilderachtige Garden Route is gemakkelijk bereikbaar.
En outre, la route panoramique Garden Route est facilement accessible.

Het omliggende platteland van Hessen is ideaal voor wandel- en fietstochten, en de routes zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Landhaus Ehrengrund.
Depuis le Landhaus Ehrengrund, vous rejoindrez facilement les sentiers de randonnée à pied ou à vélo qui sillonnent la campagne de la Hesse.

Het hotel verhuurt fietsen zodat u gemakkelijk de paden en routes langs de Westerschelde kunt verkennen.
Vous pourrez louer un vélo sur place pour sillonner les chemins et les routes de l'Escaut occidental.

Vanaf Villa Afrikana is de populaire Garden Route van Zuid-Afrika gemakkelijk te bereiken.
Le Villa Afrikana permet de se rendre facilement à la célèbre Route des Jardins d'Afrique du Sud.

Het beschikt over luxe accommodatie op een paar passen van de Indische Oceaan en biedt ook gemakkelijk toegang tot de Garden Route.
Elle vous propose un hébergement luxueux à quelques pas de l'océan Indien ainsi qu'un accès facile à la Route Fleurie.