Vertaling van "gemakkelijk te bereiken via de a13 en a14 en " (Nederlands → Frans) :

Het Novotel Poissy Orgeval is gemakkelijk te bereiken via de A13 en A14 en RER-lijn A en is ideaal voor zakenreizen, vergaderingen, romantische uitjes of weekenden weg met het gezin.
Accessible depuis les autoroutes A13 et A14 ou par la ligne A du RER, l'hôtel Novotel Poissy Orgeval est idéal pour un voyage d'affaires, une réunion, un séjour à deux ou un week-end en famille.

Het ibis budget Leipzig Messe ligt op slechts 10 minuten van het centrum en is gemakkelijk te bereiken via de nabijgelegen A14.
Situé à 10 minutes du centre-ville, l'ibis Budget Leipzig Messe est accessible par l'autoroute A14.

Dit Novotel hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de A13 en ligt op slechts 500 m van de Zenith en het expocenter.
D'accès facile depuis l'A 13, l'hôtel Novotel se situe à 500 m du Zénith et du Parc des Expostions.

Het ibis-hotel Verona ligt 4 km buiten het centrum van Verona, dicht bij het expocenter Fiera di Verona, en is gemakkelijk te bereiken via de snelweg A4.
L'hôtel ibis Verona se trouve à 4 km du centre de Vérone, près du centre d'exposition Fiera di Verona. L'A4 permet d'y accéder facilement.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken via de E40/E314 en ligt op 25 km van de luchthaven van Brussel.
L'hôtel est facilement accessible depuis l'autoroute E40/E314 et est à 25 km de l'aéroport de Bruxelles.

Dicht bij openbaar vervoer, gemakkelijk te bereiken via de snelweg, 400 m² aan vergaderruimte, gratis WiFi, verse producten en eigentijdse gerechten in het restaurant, beveiligd parkeren: dit Mercure hotel biedt alleen het beste.
A proximité des transports en commun, facile d'accès par l'autoroute, 400m2 dédiés à l'organisation de vos réunions, Wifi gratuit, produits frais et saveurs contemporaines au restaurant, parking sécurisé : cet hôtel Mercure vous offre le meilleur.

Het Mercure Salzburg City Hotel ligt in een rustige, groene omgeving, niet ver van alle attracties rond Mozart en andere beroemdheden. Of u nu de Salzburger Festspiele of de Red Bull Arena bezoekt, het hotel is ideaal gelegen en gemakkelijk te bereiken via openbaar vervoer of de auto.
Le Mercure Salzburg City se trouve dans un quartier calme et verdoyant, mais toujours proche de l'engouement suscité par Mozart. Facilement accessible en transports publics ou en voiture, l'hôtel est l'endroit idéal où séjourner pour découvrir le festival de Salzbourg ou la Red Bull Arena.

Het ibis budget Bayonne is gemakkelijk te bereiken via de A63 en A64, en heeft 84 kamers met airconditioning, gratis WiFi, gratis parkeerplaats en een Courtepaille restaurant, geopend van 11.00 tot 23.00 uur.
L'hôtel Ibis budget de Bayonne, facile d'accès par les Autoroutes A63 et A64, dispose de 84 chambres climatisées avec accès Wifi offert, un parking gratuit, un restaurant Courtepaille ouvert sans interruption de 11h à 23h.

De luchthaven Graz Feldkirchen, het grote plein (Congress Graz), het stadhuis (Congress-handelsbeurs), de Helmut List-hal, de FH Joanneum Universiteit en het kasteel Eggenberg zijn ook gemakkelijk te bereiken via het nabijgelegen centrale station.
L'aéroport de Graz Feldkirchen, la place centrale (Congress Graz), la mairie (palais des congrès), la salle Helmut-List-Halle, l'université FH Joanneum et le château Eggenberg sont également proches de l'hôtel au départ de la gare de Graz.

Het centrum van Parijs is gemakkelijk te bereiken via de metro en er is een afgesloten privéparkeerplaats voor uw gemak.
Le centre de Paris est très facilement accessible par le métro.