Traduction de «gemakkelijk naar tal van winkels » (Néerlandais → Français) :

U loopt gemakkelijk naar tal van winkels, bars en restaurants.
Vous trouverez en outre de nombreux magasins, bars et restaurants à deux pas de l'établissement.

Vanuit Hôtel Elite loopt u gemakkelijk naar tal van winkels, restaurants en bars.
Depuis l'hôtel Elite, vous rejoindrez facilement de nombreux magasins, bars et restaurants en quelques minutes de marche.

U loopt ook gemakkelijk naar tal van winkels en supermarkten.
En outre, vous aurez accès à pied à un grand nombre de magasins et de supermarchés.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel bevindt zich op 100 meter afstand, en vanaf het Stone City Flower Apartments loopt u gemakkelijk naar tal van centraal gelegen winkels en restaurants.
L'épicerie la plus proche vous attend à 100 mètres, tandis que de nombreux magasins et restaurants sont facilement accessibles à pied dans le centre-ville.

Via deze snelweg reist u gemakkelijk naar tal van spannende bestemmingen verder weg. Het lichte, uitnodigende restaurant serveert regionale en internationale gerechten en heerlijke lokale wijn.
Lumineux et accueillant, le restaurant vous servira des plats régionaux et internationaux accompagnés de délicieux vins locaux.

Vanaf het hotel wandelt u gemakkelijk naar tal van restaurants en cafés.
Vous trouverez en outre de nombreux restaurants et cafés à deux pas.

U loopt gemakkelijk naar tal van restaurants, cafés en bars.
Vous trouverez aussi une variété de bars, de restaurants et de cafés à quelques minutes de marche.

Dit suitehotel biedt zo goed als alle gemakken van thuis en ligt op enkele minuten van de University of Central Florida. Vanaf het hotel kunt u gemakkelijke naar tal van populaire plaatsen.
L'Homewood Suites by Hilton Orlando-UCF Area est un hôtel proposant uniquement des suites. Spacieuses, elles sont pourvues de tout le confort pour vous sentir comme à la maison. Cet établissement se trouve à quelques minutes de l'University of Central Florida et offre un accès facile à de nombreux quartiers appréciés.

Via de tramhalte Sultanahmet, 600 meter verderop, reist u gemakkelijk naar tal van andere bezienswaardigheden in de stad.
L'arrêt de tramway Sultanahmet est accessible à seulement 600 mètres ; il offre un accès facile à de nombreux sites d'Istanbul.

U wandelt gemakkelijk naar restaurants en winkels.
Des restaurants et des magasins vous attendent à quelques minutes à pied de la maison d'hôtes.