Traduction de «loopt u gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

U loopt ook gemakkelijk naar tal van winkels en supermarkten.
En outre, vous aurez accès à pied à un grand nombre de magasins et de supermarchés.

Vanuit Hôtel Elite loopt u gemakkelijk naar tal van winkels, restaurants en bars.
Depuis l'hôtel Elite, vous rejoindrez facilement de nombreux magasins, bars et restaurants en quelques minutes de marche.

Een kleine markt is dichtbij en u loopt heel gemakkelijk naar de belangrijkste monumenten.
Vous trouverez à proximité un petit marché et plusieurs monuments.

Vanaf Huis Vandermersch loopt u gemakkelijk naar het centrum van de stad, waar tal van restaurants, supermarkten, bars en winkels te vinden zijn.
Le Huis Vandermersch vous accueille à quelques minutes à pied du centre-ville qui abrite de nombreux restaurants, supermarchés, bars et boutiques.

U loopt heel gemakkelijk naar een aantal van de populairste bezienswaardigheden van deze buurt, waaronder het Rockefeller Center en de Radio City Music Hall.
De nombreux lieux d'intérêt parmi les plus populaires de la région, comme le Rockefeller Center et le Radio City Music Hall, sont situés à distance de marche.

Vanuit het Dikker en Thijs Fenice Hotel loopt u gemakkelijk naar de belangrijkste musea.
Depuis le Dikker en Thijs Fenice Hotel, vous rejoindrez facilement à pied les principaux musées.

U loopt ook gemakkelijk naar andere eetgelegenheden.
Vous trouverez d'autres restaurants à quelques pas.

Via de Rambla loopt u gemakkelijk naar het populaire plein Plaça de Catalunya, dat zich op slechts 800 meter afstand bevindt.
En suivant la Rambla, vous pourrez facilement rejoindre la célèbre place Plaça Catalunya à pied, à seulement 800 mètres.

Van Hotel Aan Zee loopt u gemakkelijk naar de winkelstraat en het strand.
La rue commerçante et la plage sont facilement accessibles à pied depuis l'Aan Zee.

Vanaf het Victoria loopt u gemakkelijk naar de bezienswaardigheden, zoals het marktplein Hauptmarkt, waar de kerstmarkt Christkindlmarkt plaatsvindt.
Vous pourrez les déguster sur la terrasse d'été ou dans la véranda. Vous pourrez facilement vous rendre à pied sur des sites tels que la place du marché Hauptmarkt, qui abrite le marché de Noël.